Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wow, исполнителя - Kylie Minogue.
Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Английский
Wow(оригинал) | Просто нет слов...(перевод на русский) |
Read my lips | Читай по моим губам: |
I'm into you | Я влюбилась в тебя, |
I'm into you | Я влюбилась в тебя, |
I can't resist | И не в силах совладать с собой. |
You're so hot (get me into the shade) | Ты такой сексуальный |
The spotlight's on | Включены прожектора |
You take me to it | И ты выводишь меня в центр танцпола, |
You like it and | Тебе это нравится, |
Just the way that you dance | И того, как ты танцуешь… |
Just the way that you dance | Того, как ты танцуешь… |
- | - |
(Yeah, yeah) Is enough to love you baby | уже достаточно, чтобы полюбить тебя. |
(Yeah, yeah) Is enough to send me crazy | уже достаточно, чтобы свести меня с ума. |
(Yeah, yeah) Such angelic motion | твои движения божественны… |
(Yeah, yeah) You know you're made in heaven | знаешь, ты совершенен, как бог! |
- | - |
The way you walk | Твоя походка, |
The rhythm when you're dancing | Твой ритм движения в танце, |
Every inch of you spells out desire | Каждый дюйм твоего тела излучает желание. |
You're such a rush | Ты потрясающий, |
The rush is never ending | Моему восторгу нет конца. |
Now, you got it, you're wow, wow, wow, wow | Да, в тебе это есть, ты – просто нет слов! |
You got it; you're wow, wow, wow, wow | В тебе это есть, ты – просто нет слов! |
- | - |
The more I try, I try to stop | Чем больше я пытаюсь остановиться, |
The more I can feel my antenna just sensing you up | Тем больше моя антенна настраивается на твою волну. |
What can I do? | Что мне делать? |
I'm into you | Я влюбилась в тебя, |
I'm into you | Я влюбилась в тебя. |
Love the way that you move | Влюбилась в твои движения, |
Just love the way that you move | Просто влюбилась в твои движения. |
- | - |
(Yeah, yeah) Such angelic motion | твои движения божественны… |
(Yeah, yeah) You know you're made in heaven | знаешь, ты совершенен, как бог! |
- | - |
The way you walk | Твоя походка, |
The rhythm when you're dancing | Твой ритм движения в танце, |
Every inch of you spells out desire | Каждый дюйм твоего тела излучает желание. |
You're such a rush | Ты потрясающий, |
The rush is never ending | Моему восторгу нет конца. |
Now, you got it, you're wow, wow, wow, wow | Да, в тебе это есть, ты – просто нет слов! |
You got it; you're wow, wow, wow, wow | В тебе это есть, ты – просто нет слов! |
- | - |
W-woah ooh, ooh | Вау, о-о… |
W-woah ooh | Вау, о-о… |
W-woah ooh, ooh | Вау, о-о… |
W-woah ooh | Вау, о-о… |
- | - |
The way you walk | Твоя походка, |
The rhythm when you're dancing | Твой ритм движения в танце, |
Every inch of you spells out desire | Каждый дюйм твоего тела излучает желание. |
You're such a rush | Ты потрясающий, |
The rush is never ending | Моему восторгу нет конца. |
Now, you got it, you're wow, wow, wow, wow | Да, в тебе это есть, ты – просто нет слов! |
- | - |
The way you walk | Твоя походка, |
The rhythm when you're dancing | Твой ритм движения в танце, |
Every inch of you spells out desire | Каждый дюйм твоего тела излучает желание. |
You're such a rush | Ты потрясающий, |
The rush is never ending | Моему восторгу нет конца. |
Now, you got it, you're wow, wow, wow, wow | Да, в тебе это есть, ты – просто нет слов! |
You got it; you're wow, wow, wow, wow | В тебе это есть, ты – просто нет слов! |
- | - |
Wow(оригинал) |
Read my lips |
I’m into you |
I’m into you |
I can’t resist |
You’re so hot (get me into the shade) |
The spotlight’s on |
You take me to it |
You like it and |
Just the way that you dance |
Just the way that you dance |
(Yeah, yeah) Is enough to love you baby |
(Yeah, yeah) Is enough to send me crazy |
(Yeah, yeah) Such angelic motion |
(Yeah, yeah) You know you’re made in heaven |
The way you walk |
The rhythm when you’re dancing |
Every inch of you spells out desire |
You’re such a rush |
The rush is never ending |
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow |
You got it; |
you’re wow, wow, wow, wow |
The more I try, I try to stop |
The more I can feel my antenna just sensing you up |
What can I do? |
I’m into you |
I’m into you |
Love the way that you move |
Just love the way that you move |
(Yeah, yeah) Such angelic motion |
(Yeah, yeah) You know you’re made in heaven |
The way you walk |
The rhythm when you’re dancing |
Every inch of you spells out desire |
You’re such a rush |
The rush is never ending |
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow |
You got it; |
you’re wow, wow, wow, wow |
W-woah ooh, ooh |
W-woah ooh |
W-woah ooh, ooh |
W-woah ooh |
The way you walk |
The rhythm when you’re dancing |
Every inch of you spells out desire |
You’re such a rush |
The rush is never ending |
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow |
The way you walk |
The rhythm when you’re dancing |
Every inch of you spells out desire |
You’re such a rush |
The rush is never ending |
Now, you got it, you’re wow, wow, wow, wow |
You got it; |
you’re wow, wow, wow, wow |
Wow |
Вау(перевод) |
Читай по губам |
я в тебя |
я в тебя |
я не могу сопротивляться |
Ты такой горячий (отведи меня в тень) |
В центре внимания |
Ты отведешь меня к этому |
Вам это нравится и |
Просто так, как ты танцуешь |
Просто так, как ты танцуешь |
(Да, да) Достаточно, чтобы любить тебя, детка |
(Да, да) Достаточно, чтобы свести меня с ума |
(Да, да) Такое ангельское движение |
(Да, да) Вы знаете, что созданы на небесах |
То, как вы идете |
Ритм, когда вы танцуете |
Каждый дюйм вашего тела выражает желание |
Ты такой спешный |
Спешка никогда не заканчивается |
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау |
Ты понял; |
ты вау, вау, вау, вау |
Чем больше я пытаюсь, тем больше пытаюсь остановиться |
Чем больше я чувствую, что моя антенна просто улавливает тебя |
Что я могу сделать? |
я в тебя |
я в тебя |
Любите то, как вы двигаетесь |
Просто люби то, как ты двигаешься |
(Да, да) Такое ангельское движение |
(Да, да) Вы знаете, что созданы на небесах |
То, как вы идете |
Ритм, когда вы танцуете |
Каждый дюйм вашего тела выражает желание |
Ты такой спешный |
Спешка никогда не заканчивается |
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау |
Ты понял; |
ты вау, вау, вау, вау |
W-уоу ох, ох |
W-уоу ох |
W-уоу ох, ох |
W-уоу ох |
То, как вы идете |
Ритм, когда вы танцуете |
Каждый дюйм вашего тела выражает желание |
Ты такой спешный |
Спешка никогда не заканчивается |
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау |
То, как вы идете |
Ритм, когда вы танцуете |
Каждый дюйм вашего тела выражает желание |
Ты такой спешный |
Спешка никогда не заканчивается |
Теперь ты понял, ты вау, вау, вау, вау |
Ты понял; |
ты вау, вау, вау, вау |
Ух ты |