Перевод текста песни Who Do You Love? - 2Pac

Who Do You Love? (оригинал)

Maybe it’s the thug in me
Maybe it’s the thug in me
Maybe it’s the thug in me
Maybe it’s the thug in me
Maybe it’s the thug in me
Ever since I was a young scrub
I was a thug on the corner with my niggas slangin' drugs
And runnin' from the narcs when they pass by, don’t ask why
I’m a hustler, 'til my ass die
Even if I do come up, I’ll be ready when they run up, huh
I’ll be a nut to put my gun up, huh
I never trust these hoes at all
Fuckin' with them tramp ass sluts who supposed to fall
Said she played you for your money, but the shit was cool
Guess it’s true, niggas be bitches too
You can’t see how she worked you all up in the skirt
Now you lookin' like a jerk 'cause she hurts you
Now hands up, don’t be a playa hater, just peep game
Keep your mind on your money, watch the bitch change
See hoes love thugs and thugs love loot
Hand it over motherfucker 'fore I shoot, who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Tell me who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Tell me who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
I’m livin' that, thug life baby!
Steady smokin' Indo, goin' crazy
Baby come and hug me when you rub me, turn the lights down
We in the dark, do you love me?
Everybody’s talkin' 'bout they know me
But they ain’t down like my motherfuckin' homies
Tell me what you need when you see me
And we can get it on, biatch, take it easy
Don’t try to hold me, control me
But you can take my number, baby, call me when you’re lonely
'Cause it’s a man’s world, ain’t no need to ask why
I’m high 'til I die and strapped with my .45
'Cause you can lose it in the gutter
I wonder if I’ll die by the hands of another broke motherfucker
They call me the alcoholer, I’m all in
Thug for life, nigga, ballin'
I’m gettin' tired of these hoes tryna play me
You can’t fade me and my niggas goin' crazy
All day long I’m straight thuggin', and constantly mean muggin'
Breakin' the bitches that be buggin', tell me who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Tell me who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Tell me who do you love?
Maybe it’s the thug in me, maybe it’s the thug in me
Who do you love?

Кого Ты Любишь? (перевод)

Может быть, это бандит во мне
Может быть, это бандит во мне
Может быть, это бандит во мне
Может быть, это бандит во мне
Может быть, это бандит во мне
С тех пор, как я был молодым скрабом
Я был головорезом на углу с моими нигерами, употребляющими наркотики
И беги от нарков, когда они проходят мимо, не спрашивай, почему
Я мошенник, пока моя задница не умрет
Даже если я подойду, я буду готов, когда они прибегут, да
Я буду сумасшедшим, если подниму пистолет, а
Я никогда не доверяю этим мотыгам вообще
Ебать с ними бродячих шлюх, которые должны были упасть
Сказала, что играла с тобой за твои деньги, но дерьмо было крутым.
Думаю, это правда, ниггеры тоже суки
Вы не можете видеть, как она вас всех в юбке
Теперь ты выглядишь как придурок, потому что она причиняет тебе боль
А теперь руки вверх, не будь хейтером, просто подсмотри
Думай о своих деньгах, смотри, как сука меняется
Смотрите, мотыги любят головорезов, а головорезы любят добычу
Отдай, ублюдок, пока я не выстрелил, кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Скажи мне, кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Скажи мне, кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Я живу этой бандитской жизнью, детка!
Постоянно курю индо, схожу с ума
Детка, подойди и обними меня, когда будешь гладить меня, выключи свет
Мы в темноте, ты меня любишь?
Все говорят, что знают меня
Но они не в упадке, как мои гребаные кореши
Скажи мне, что тебе нужно, когда увидишь меня
И мы можем получить это, сука, успокойся
Не пытайся удержать меня, контролируй меня
Но ты можешь взять мой номер, детка, позвони мне, когда тебе будет одиноко
Потому что это мужской мир, не нужно спрашивать, почему
Я под кайфом, пока не умру и не пристегнут своим 45-м калибром
Потому что ты можешь потерять его в канаве
Интересно, умру ли я от рук другого разоренного ублюдка
Меня называют алкоголиком, я весь в
Бандит на всю жизнь, ниггер, баллин
Я устал от этих шлюх, пытающихся разыграть меня.
Вы не можете погасить меня, и мои ниггеры сходят с ума
Целый день я граблю и постоянно граблю
Сломай сучек, которые прикалываются, скажи мне, кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Скажи мне, кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Скажи мне, кого ты любишь?
Может быть, это бандит во мне, может быть, это бандит во мне
Кого ты любишь?