| Yeah! | Ага! |
| ha ha yeah… thats right!
| ха-ха-да… верно!
|
| The F. A's comin striaght from the wild wild west
| Путь ФА прямо с дикого дикого запада
|
| Look at baby girl born in 19−7-deuce
| Посмотрите на девочку, родившуюся в 19–7 дв.
|
| Pop’s on his fix, Mom’s stuck on that crazy juice
| Папа лечится, мама застряла на этом сумасшедшем соке
|
| Went to school, It’s all cool but in Junior Hiiigh
| Пошел в школу, все круто, но в младших классах
|
| Little hooker in the bathroom getting hiiigh
| Маленькая проститутка в ванной накурилась
|
| What she doing and what she smoking, nobody knows
| Что она делает и что курит, никто не знает
|
| Is she addicted or just slipping into melbose
| Она зависима или просто впадает в мелбозу?
|
| A bad ass broad running with the girl gang
| Плохая задница, бегущая с девчачьей бандой
|
| Just got some tat’s, Talking all that girl slang
| Только что получил татуировку, говорю весь этот девчачий сленг
|
| First one to slap, because La vida dont matter
| Первый, кто даст пощечину, потому что Лавида не имеет значения
|
| Wip out a cuete watch your brains get splattered
| Вытрите мило, наблюдайте, как ваши мозги забрызгиваются
|
| Selling them doves, hanging with thugs and all that
| Продажа им голубей, зависание с головорезами и все такое
|
| Beating up fools with a baseball bat
| Избиение дураков бейсбольной битой
|
| Started having sex at only 14
| Начал заниматься сексом только в 14 лет
|
| Imagine O.G. | Представьте себе О.Г. |
| wears his clothes all crisp and clean
| носит свою одежду все свежее и чистое
|
| Got pregnant had a baby in December
| Забеременела, родила в декабре
|
| She won’t see the daddy till next September
| Она не увидит папу до следующего сентября
|
| Mom’s and Pop’s gave her the boot
| Мама и Папа дали ей пинка
|
| Kicked her out La Casa, Now what Raza
| Выгнал ее из La Casa, теперь, что Raza
|
| With the money she got, She bought a spot of the block
| На полученные деньги она купила место в квартале
|
| Started paying the rent by slangin' phat ass coca rocks
| Начал платить арендную плату сленговыми кокаиновыми камнями
|
| Now shes 23 her four kids all alone, and loc’ed out
| Теперь ей 23 года, ее четверо детей совсем одни, и она обнаружила
|
| And plus shes all smoked out, the base face
| И плюс она вся выкуренная, базовое лицо
|
| You could see it in her eyes, it could also tell the tears
| Вы могли видеть это в ее глазах, это также могло сказать слезы
|
| Of a life long cries
| криков на всю жизнь
|
| They was headed for self destruction
| Они были направлены на самоуничтожение
|
| Conjunction Junction,(hey Yo!) Whats your Function?
| Соединение Соединение, (эй, Йо!) Какова твоя функция?
|
| Her own kids gotta healp, 'cause they knew she was slippin'
| Ее собственные дети должны вылечиться, потому что они знали, что она соскальзывает.
|
| Took the devil away homegiiirl, You was Slippin'
| Забрал дьявола домой, ты поскользнулся
|
| Slipping into Darkness
| Скольжение во тьму
|
| When you slip you trip and fall
| Когда вы соскальзываете, вы спотыкаетесь и падаете
|
| Slipping into Darkness
| Скольжение во тьму
|
| Ain’t no sense to give ya’ll no love at all
| Нет смысла давать тебе вообще никакой любви
|
| They say we’re slipping, as a whole one race
| Говорят, мы скатываемся, как целая гонка
|
| So, what we gonna choose, Don’t want the blues
| Итак, что мы собираемся выбрать, Не хочу блюза
|
| I turn to the news and what do I see
| Я перехожу к новостям и что я вижу
|
| (merciless)"Everybody in the world ready to D. I. E."
| (беспощадно) «Все в мире готовы к D.I.E.»
|
| We got blacks against blacks, browns against browns
| У нас есть черные против черных, коричневые против коричневых
|
| Whites against whites, from governments to undergrounds
| Белые против белых, от правительств до подполья
|
| So, Peep the sound as it bumps through your stereo
| Итак, посмотрите на звук, когда он ударяет по вашей стереосистеме.
|
| Ear to your brain now check out the scenerio
| Ухо к вашему мозгу, теперь проверьте сцену
|
| Cali got quakes, Mudslides, and Floods
| В Кали произошли землетрясения, оползни и наводнения.
|
| Pesadillas (nightmares)Crips and Bloods
| Pesadillas (кошмары) Crips and Bloods
|
| Hustlas, Pimps, Shot Callers, and Killas
| Hustlas, Pimps, Shot Callers и Killas
|
| O.G., Macks, and the big Coca Dealers
| OG, Macks и крупные торговцы кокой
|
| We got homeboys who just like kicking it
| У нас есть домашние мальчики, которым просто нравится пинать
|
| And Vato’s like me who grab the mic and start splitting it
| И Вато, как и я, берет микрофон и начинает его делить
|
| (merciless) «You're in for a phat treat trip into a phat beat»
| (беспощадно) «Тебя ждет увлекательное путешествие в фат-бит»
|
| So get closer to the funk and slip into the backseat
| Так что подойдите ближе к фанку и проскользните на заднее сиденье
|
| They wanna band me cause a brothas makin noise a lot
| Они хотят связать меня, потому что братья много шумят
|
| Ill shoot they ass in a sec wit a poisin dart
| Я выстрелю им в задницу через секунду с помощью ядовитого дротика
|
| They got me runnin down the street gettin hotter
| Они заставили меня бежать по улице, становясь все жарче
|
| Runnin from the cops as i try to clock my Glock
| Убегаю от копов, пытаясь засечь свой Глок.
|
| The war won’t stop
| Война не остановится
|
| Thats why they wanna band the music
| Вот почему они хотят сгруппировать музыку
|
| You ever notcie how the cops can’t stand the music
| Вы когда-нибудь замечали, как полицейские терпеть не могут музыку
|
| See a black man coolin wit a mexican
| См. черный человек Coolin остроумие мексиканец
|
| We can all have peace, the sun sets again
| Мы все можем иметь мир, солнце снова садится
|
| They try to shove us in the pen
| Они пытаются засунуть нас в ручку
|
| But we clown and we frown every time we hit the top ten
| Но мы дурачимся и хмуримся каждый раз, когда попадаем в первую десятку.
|
| Once again, its your friend outta oakland, hopin
| Еще раз, это твой друг из Окленда, надеюсь
|
| To keep the hip hop clubs open
| Чтобы хип-хоп клубы оставались открытыми
|
| Now we can lay back and let them close’m
| Теперь мы можем откинуться назад и позволить им закрыться.
|
| Or we can have beef and show that we control’em
| Или мы можем поспорить и показать, что мы их контролируем
|
| Now ain’t nobody gettin paid, its a damn shame
| Теперь никому не платят, это чертовски позор
|
| Why gang bang brothas in the same gang?
| Зачем групповуха братвам в одной банде?
|
| They say securitys to blame, cause they lettin it off
| Они говорят, что во всем виноваты службы безопасности, потому что они отпускают это
|
| Brothas come to have fun but they settin it off
| Brothas приходят повеселиться, но они это устраивают
|
| One time, make it worse when they sweat us
| Один раз сделать хуже, когда они потеют нас
|
| Send an army of pigs to come get us
| Отправьте армию свиней за нами
|
| Now im runnin outta time and im cool down with the aztecs
| Теперь у меня истекает время, и я остыну с ацтеками
|
| This is sorta like soul food | Это что-то вроде пищи для души |