Перевод текста песни My Closest RoadDogz - 2Pac

My Closest RoadDogz (оригинал)

The return of the mashers, you know how we do it
Hahaha!
Shit half the times we fought and caused trouble
My closest road dog it was cool cause I love you
Fuck what they talkin' bout
Let me take you back in time, rewind to eighty-nine
Introduced me to this life of crime, but we was blind
Little nappy-haired juveniles, livin' wild
No smiles on our faces, thirteen catchin' cases
Indeed, it was misery
Driven by my own demons, cause they was killin' me
How can I be sure I’ll be saved soon?
Catch me dip into the light, of a stray moon
It’s gettin' deeper now, let me get yo' mind right
Fuck yo' enemies, nigga grip yo' nine tight, tonight’s the night
Murder murder Mr. Lucifer
Pictures of the devil DUCK when he shoot at cha, it’s all political
Runnin' from the future, escapin' in the fog
Live yo' life like a hog nigga, me and my closest road dogz
Every ghetto street got a crosswalk
Let me get to the other side with my road dogz
(me and my closest road dog)
All roam in the scary place called home
Take a second victim and if they all gone, my closest road dogz
Every ghetto street got a stop sign
Can I trust in you my road dogz on mine?
Even when I’m goin' through hard times
I still got my closest road dogz lookin' out for all mine
Haha.
bring artillery and ROLL with a nigga
They could never take the soul of a M.O.B.
soldier nigga
Cowards get rolled up, mob on 'em Makaveli
Boy you’s a boss player, that’s what all the bitches tell me
Even if I died now
I live my life eternally and never lie down, why cry now?
Fooled a few but never 'came a gamer
Ain’t tryin' to hear it
Evil spirits hide at total strangers, yo' life’s in danger
Prepare nigga be aware, cause we ain’t scared
M.O.B., 'til I die, when we ride niggas disappear
Fill 'em up with pistol smoke
Never forget to blow a hole in his head
For leakin' information to the feds
The burnin' bed was the tellin' sign
Two hired guns bustin' everyone, yellin' everybody die
Why the fuck they fuck around, we left 'em in the fog
Bleedin' like a stuck hog, me and my closest road dogz
Every ghetto street got a crosswalk
Let me get to the other side with my road dogz
(Bleedin' like a stuck hog, me and my closest road dogz)
All roam in the scary place called home
Take a second victim and if they all gone, my closest road dogz
Every ghetto street got a stop sign
Can I trust in you my road dogz on mine?
Even when I’m goin' through hard times
I still got my closest road dogz lookin' out for all mine
Fuck they feelings, that’s what they get for squealin'
That’s the pressures of a gangsta, dangerous this drug dealin'
See me in physical form, my niggas swarm
Take the figure of a circle beatin' jealous niggas 'til they purple
Simon Says take they heads homies
And send them phony motherfuckers to dwell with all they dead homies
Fishin' for fake niggas, observe and shake niggas
The only way to see six figures, is break niggas
Me and Mussolini set to ride we high
Big Bogart got the alibi, homicide ask us why
Labelled a Capo in the mob as big as the globe
To live and die as a millionaire, on.
Set to explode, my M.O., is kill them hoes
My pistol’s like a disease, my enemies and foes
Get murdered and disposed of, we in the fog
Makaveli the Don, and my closest road dogz
Every ghetto street got a crosswalk
Let me get to the other side with my road dogz
(my closest road dogz)
All roam in the scary place called home
Take a second victim and if they all gone, (my closest road dogz)
Every ghetto street got a stop sign
Can I trust in you my road dogz on mine?
Even when I’m goin' through hard times
I still got my closest road dogz lookin' out for all mine
Every ghetto street got a crosswalk
Let me get to the other side with my road dogz
All roam in the scary place called home
Take a second victim and if they all gone, my closest road dogz
Every ghetto street got a stop sign
Can I trust in you my road dogz on mine?
Even when I’m goin' through hard times
I still got my closest road dogz lookin' out for all mine

(перевод)

Возвращение мэшеров, вы знаете, как мы это делаем
Хахаха!
Дерьмо в половине случаев, когда мы ссорились и вызывали проблемы
Моя самая близкая дорожная собака, это было круто, потому что я люблю тебя
К черту, о чем они говорят
Позвольте мне вернуть вас в прошлое, перемотать на восемьдесят девять
Познакомил меня с этой преступной жизнью, но мы были слепы
Маленькие подростки в подгузниках, живущие дико
Никаких улыбок на наших лицах, тринадцать ловушек
Действительно, это было страдание
Движимый моими собственными демонами, потому что они убивали меня
Как я могу быть уверен, что скоро буду спасен?
Поймай меня в свете заблудшей луны
Теперь все становится глубже, позволь мне понять твой разум
Трахни своих врагов, ниггер крепко сжимай девять, сегодня ночь
Убийство убийство г-н Люцифер
Фотографии дьявола УТКА, когда он стреляет в ча, это все политическое
Бежим из будущего, убегаем в туман
Живи своей жизнью, как свиной ниггер, я и моя ближайшая дорожная собака
На каждой улице гетто есть пешеходный переход
Позвольте мне добраться до другой стороны с моей дорожной собакой
(я и моя ближайшая дорожная собака)
Все бродят в страшном месте под названием дом
Возьмите вторую жертву, и если они все уйдут, моя ближайшая дорожная собака
На каждой улице гетто есть знак остановки
Могу ли я доверять вам, мои дорожные собаки?
Даже когда я переживаю трудные времена
У меня все еще есть мои ближайшие дорожные собаки, высматривающие все мои
Ха-ха.
принести артиллерию и РОЛЛ с нигером
Они никогда не могли забрать душу бандита.
солдат ниггер
Трусы закатываются, толпа на них, Макавели
Мальчик, ты босс, это то, что говорят мне все суки
Даже если я умру сейчас
Я живу своей жизнью вечно и никогда не ложусь, зачем плакать теперь?
Обманул несколько, но так и не стал геймером
Не пытаюсь это услышать
Злые духи прячутся у совершенно незнакомых людей, твоя жизнь в опасности
Приготовься, ниггер, будь в курсе, потому что мы не боимся
МОБ, пока я не умру, когда мы едем, ниггеры исчезают
Наполните их пистолетным дымом
Никогда не забудь продырявить ему голову
Для утечки информации федералам
Горящая кровать была знаковым знаком
Два наемных ружья бьют всех, кричат, что все умирают
Какого хрена они трахаются, мы оставили их в тумане
Кровоточа, как застрявшая свинья, я и моя ближайшая дорожная собака
На каждой улице гетто есть пешеходный переход
Позвольте мне добраться до другой стороны с моей дорожной собакой
(Кровоточит, как застрявшая свинья, я и моя ближайшая дорожная собака)
Все бродят в страшном месте под названием дом
Возьмите вторую жертву, и если они все уйдут, моя ближайшая дорожная собака
На каждой улице гетто есть знак остановки
Могу ли я доверять вам, мои дорожные собаки?
Даже когда я переживаю трудные времена
У меня все еще есть мои ближайшие дорожные собаки, высматривающие все мои
К черту их чувства, вот что они получают за визг
Это давление гангстера, опасно торговать наркотиками
Увидишь меня в физической форме, мой рой нигеров
Возьмите фигуру круга, избивающего ревнивых нигеров, пока они не станут фиолетовыми
Саймон говорит, что они возьмут головы, кореши
И пошлите им фальшивых ублюдков жить со всеми мертвыми корешей
Ловлю фальшивых нигеров, наблюдаю и встряхиваю нигеров.
Единственный способ увидеть шестизначное число - это сломать нигеров.
Я и Муссолини собираемся ехать высоко
Большой Богарт получил алиби, убийство спросит нас, почему
Помечен как Капо в толпе размером с земной шар
Жить и умереть миллионером.
Готов взорваться, мой M.O., убить их мотыги
Мой пистолет как болезнь, мои враги и недруги
Убей и избавься, мы в тумане
Макавели Дон и моя самая близкая дорожная собака
На каждой улице гетто есть пешеходный переход
Позвольте мне добраться до другой стороны с моей дорожной собакой
(моя ближайшая дорожная собака)
Все бродят в страшном месте под названием дом
Возьми вторую жертву, и если они все уйдут, (моя ближайшая дорожная собака)
На каждой улице гетто есть знак остановки
Могу ли я доверять вам, мои дорожные собаки?
Даже когда я переживаю трудные времена
У меня все еще есть мои ближайшие дорожные собаки, высматривающие все мои
На каждой улице гетто есть пешеходный переход
Позвольте мне добраться до другой стороны с моей дорожной собакой
Все бродят в страшном месте под названием дом
Возьмите вторую жертву, и если они все уйдут, моя ближайшая дорожная собака
На каждой улице гетто есть знак остановки
Могу ли я доверять вам, мои дорожные собаки?
Даже когда я переживаю трудные времена
У меня все еще есть мои ближайшие дорожные собаки, высматривающие все мои