| Noas bih ti rado pokvarila san
| Я хотел бы разрушить твой сон сегодня вечером
|
| 'Mjesto toplih jastuka pruћila svoj dlan
| «Место теплых подушек простерла ладонь
|
| I usnama njeћno milovala tijelo
| И ее губы нежно ласкали ее тело
|
| Uzela sve ono љto bi srce htjelo
| Она взяла все, что ее сердце хотело
|
| Kad ti no ukrade dan I donese san na dlan
| Когда он крадет твой день и усыпляет твою ладонь
|
| Kad te zvijezde opkole, kad ti nayou tragove
| Когда звезды окружают тебя, когда они находят твои следы
|
| Slijedi ritam srca svog, svoje duљe sluљaj glas
| Следуй за ритмом своего сердца, слушай свой голос дольше
|
| Nek' se noas otvori ovo nebo iznad nas
| Пусть это небо откроется над нами сегодня вечером
|
| Noas bih probudila ovjeka I vraga
| Ноас разбудит человека и дьявола
|
| Znam zbog svega toga bila bih ti draga
| Я знаю из-за всего, что я был бы дорог тебе
|
| Samo da te imam, samo da nas nosi
| Просто чтобы ты был, просто чтобы нести нас
|
| Jutrom bi osvanuli stopljeni you rosi
| Утром растаявшая роса рассветала
|
| Kad ti no ukrade dan I donese san na dlan
| Когда он крадет твой день и усыпляет твою ладонь
|
| Kad te zvijezde opkole, kad ti nayou tragove
| Когда звезды окружают тебя, когда они находят твои следы
|
| Slijedi ritam srca svog, svoje duљe sluљaj glas
| Следуй за ритмом своего сердца, слушай свой голос дольше
|
| Nek' se noas otvori ovo nebo iznad nas | Пусть это небо откроется над нами сегодня вечером |