Перевод текста песни 24'000 Baci - Adriano Celentano

24'000 Baci (оригинал)

Ah… ma mi…
Ti voglio bene
Con 24 (venti quatro) mila baci
oggi saprei perche' l’amore
vuole ogni tanto mille baci
mille carezze all’ora all’ora
Con 24 mila baci
felici corrono le ore
un giorno splendido perche'
ogni secondo bacio te Niente bugie meravigliose
frasi d’amore appassionate
ma solo baci che do a te.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie Con 24 mila baci
cosi' frenetico e' l’amore
in questo giorno di follia
ogni minuto e' tutto mio
Niente bugie meravigliose
frasi d’amore appassionate
ma solo baci che do a te.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie.
ie Con 24 mila baci
cosi' frenetico e' l’amore
in questo giorno di follia
ogni minuto e' tutto mio
Con 24 mila baci
felici corrono le ore
un giorno splendido perche'
Con 24 mila baci
tu mi hai portato alla follia
Con 24 mila baci
ogni secondo e' tutto mio
Con 24 mila baci
ogni secondo bacio te…

24'000 Поцелуи (перевод)

Ах... но я...
Я тебя люблю
С 24 (двадцатью четырьмя) тысячами поцелуев
Сегодня я бы знал, почему люблю
он хочет тысячу поцелуев время от времени
тысяча ласк в час в час
С 24 тысячами поцелуев
счастливые часы
прекрасный день, потому что
каждую секунду я целую тебя, нет чудесной лжи
страстные любовные фразы
но только поцелуи, которые я дарю тебе.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е. с 24 тысяч поцелуев
любовь такая безумная
в этот день безумия
каждая минута принадлежит мне
Нет прекрасной лжи
страстные любовные фразы
но только поцелуи, которые я дарю тебе.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е.
т.е. с 24 тысяч поцелуев
любовь такая безумная
в этот день безумия
каждая минута принадлежит мне
С 24 тысячами поцелуев
счастливые часы
прекрасный день, потому что
С 24 тысячами поцелуев
ты довел меня до безумия
С 24 тысячами поцелуев
каждая секунда принадлежит мне
С 24 тысячами поцелуев
каждую секунду я тебя целую...