| Well, I’m Catherine Morgan
| Ну, я Кэтрин Морган
|
| And I’m the next-door neighbor to the Gotee’s
| И я ближайший сосед Готи
|
| And uh, the Gotee’s were over there
| И э-э, Готи были там
|
| And they had a drummer that came in here
| И у них был барабанщик, который пришел сюда
|
| To play the drums that day
| Играть на барабанах в этот день
|
| And he played it early in the mornin', and he played it
| И он играл в нее рано утром, и он играл в нее
|
| I had him for breakfast, and for lunch, and for dinner
| Я ел его и на завтрак, и на обед, и на ужин
|
| So I hollered at Todd and told him
| Поэтому я крикнул Тодду и сказал ему
|
| That I couldn’t stand that drummer any longer
| Что я больше не мог терпеть этого барабанщика
|
| That he was driving my crazy
| Что он сводил меня с ума
|
| And Kevin spoke up and said, «Mrs. | И Кевин заговорил и сказал: «Миссис. |
| Morgan,» says, «that's a live drummer
| Морган, — говорит, — это живой барабанщик.
|
| We’ve got over there today»
| Мы приехали сегодня»
|
| And I said, «If he hits the drum one more time
| И я сказал: «Если он ударит по барабану еще раз
|
| He’s gone be a dead drummer»
| Он стал мертвым барабанщиком»
|
| And that was the last I heard of the drummer that day | И это было последнее, что я слышал о барабанщике в тот день. |