
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Rock, Salt And Nails(оригинал) |
On the banks of the river, where the willows hang down |
Where the wild birds all warble with a low moaning sound |
Down in the hollow where the water runs cold |
It’s there I first listened to the lies that you told |
Now I lie on my bed and I see your sweet face |
The past I remember, time cannot erase |
(The) letters you wrote me were written in shame |
And I know that your conscience still echos my name |
Now the nights are so long, my sorrow runs deep |
Nothing is worse than a night without sleep |
I walk out alone, I look at the sky |
Too lonesome to sing, too empty to cry |
(Now) if the ladies were blackbirds and the ladies were thrushes |
I’d lie there for hours in the chilly cold marshes |
If the ladies were squirrels with (them) high bushy tails |
I’d fill up my shotgun with rock salt and nails |
Камень, Соль И Гвозди(перевод) |
На берегу реки, где свисают ивы |
Где дикие птицы все трели с низким стонущим звуком |
В лощине, где вода холодная |
Именно там я впервые услышал ложь, которую ты сказал |
Теперь я лежу на своей кровати и вижу твое милое лицо |
Прошлое я помню, время не может стереть |
(Письма, которые ты мне писал, были написаны от стыда) |
И я знаю, что твоя совесть все еще повторяет мое имя |
Теперь ночи такие длинные, моя печаль глубока |
Нет ничего хуже ночи без сна |
Я выхожу один, я смотрю на небо |
Слишком одиноко, чтобы петь, слишком пусто, чтобы плакать |
(Теперь), если бы дамы были черными дроздами, а дамы - дроздами |
Я бы часами лежал в холодных холодных болотах |
Если бы дамы были белками с (у них) высокими пушистыми хвостами |
Я бы наполнил свой дробовик каменной солью и гвоздями |
Название | Год |
---|---|
La Llorona (The Weeping Woman) | 2002 |
Farewell, Angelina | 1989 |
To Bobby | 2002 |
Don't Think Twice It's Alright | 2014 |
No Woman No Cry | 2009 |
Where Have All The Flowers Gone | 2009 |
Blowin' In The Wind | 2004 |
Sweet Sir Galahad | 1989 |
Here's To You ft. Joan Baez | 2010 |
Let It Be | 2004 |
The Night They Drove Old Dixie Down | 2005 |
La Llorona | 1974 |
Guantanamera | 2002 |
It's All Over Now, Baby Blue | 2005 |
Love Is Just a Four-Letter Word | 1989 |
Eleanor Rigby | 2005 |
Don't Think Twice, It's All Right | 1989 |
Blessed Are | 2005 |
Prison Trilogy (Billy Rose) | 2002 |
El Preso Numero Nueve (Prisoner Number Nine) | 2002 |