
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
Ich Sterbe Nicht Nochmal(оригинал) |
Komm rein zu mir |
denn du bruchst nicht hier |
zwischen Tür und Angel steh’n. |
Aber schließ' dein offenes Kleid |
und sieh mich nich an wie im Liebesroman |
ich verspür keinen Hunger nach dir. |
Meine Liebe zu dir ist erfror’n zu ewigem Eis. |
Ich bin endlich die Ketten los |
und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal groß |
doch ich sterbe nicht nochmal. |
Damals gingst du durch diese Tür |
ließt mich steh’n ganz allein mit mir. |
Ich war verloren und bin neu geboren hab' zu mir gefunden |
ich sterbe nicht nochmal. |
Ich war verloren und bin neu geboren ich sterbe nicht nochmal. |
Ich spür' deinen Blick |
du willst zu mir |
und ich streichel dir sanft dein Gesicht |
doch zu mehr bin ich nicht bereit. |
Mein Körper friert |
wenn du mich berürst |
doch ich weiß |
das ist nur meine Angst — |
zwischen uns |
da lebt noch der Hauch einer zärtlichen Zeit. |
Ich bin endlich die Ketten los |
und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal groß |
doch ich sterbe nicht nochmal. |
Damals gingst du durch diese Tür |
ließt mich steh’n ganz allein mit mir. |
Ich war verloren und bin neu geboren |
hab' zu mir gefunden |
ich sterbe nicht nochmal. |
Ich war verloren und bin neu geboren |
ich sterbe nicht nochmal. |
Ich bin endlich die Ketten los |
und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal groß |
doch ich sterbe nicht nochmal. |
Damals gingst du durch diese Tür |
ließt mich steh’n ganz allein mit mir. |
Ich war verloren und bin neu geboren |
hab' zu mir gefunden |
ich sterbe nicht nochmal. |
Ich war verloren und bin neu geboren |
ich sterbe nicht nochmal. |
Ich sterbe nicht nochmal |
ich sterbe nicht nochmal |
(перевод) |
зайди ко мне |
потому что ты не сломаешься здесь |
стоять между дверью и петлей. |
Но закрой свое открытое платье |
и не смотри на меня как в любовном романе |
Я не голоден по тебе. |
Моя любовь к тебе застыла в вечный лед. |
Я наконец свободен от цепей |
и я не начну снова тоска иногда велика |
но я больше не умру. |
В то время вы прошли через эту дверь |
оставь меня наедине с собой. |
Я был потерян, я родился заново и нашел себя |
Я не умру снова. |
Я был потерян и рожден снова, я больше не умру. |
Я чувствую твой взгляд |
ты хочешь меня |
и я нежно ласкаю твое лицо |
но я не готов к большему. |
Мое тело замерзает |
если ты прикоснешься ко мне |
Да, я знаю |
это просто мой страх- |
между нами |
еще живет дыхание нежного времени. |
Я наконец свободен от цепей |
и я не начну снова тоска иногда велика |
но я больше не умру. |
В то время вы прошли через эту дверь |
оставь меня наедине с собой. |
Я был потерян и рожден заново |
нашел меня |
Я не умру снова. |
Я был потерян и рожден заново |
Я не умру снова. |
Я наконец свободен от цепей |
и я не начну снова тоска иногда велика |
но я больше не умру. |
В то время вы прошли через эту дверь |
оставь меня наедине с собой. |
Я был потерян и рожден заново |
нашел меня |
Я не умру снова. |
Я был потерян и рожден заново |
Я не умру снова. |
Я не умру снова |
Я не умру снова |
Название | Год |
---|---|
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo | 2004 |
If There Is One Thing That's Forever | 1989 |
Have You Ever Been Lonely | 1989 |
Stay with Me | 1989 |
Don't Kill It Carol | 1989 |
There's Too Much Blue in Missing You | 1989 |
I Want Your Heart My Love | 1989 |
Laureen | 1989 |
Jenseits von Eden | 2002 |
Hand In Hand ft. Nino de Angelo | 2010 |
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi | 2003 |
Ways Of The World | 1983 |
Heaven And Hell With Luisa | 1983 |
Hot And Cold | 1983 |
I'll Never Die Again | 1983 |
No More | 1983 |
It's Hard To Live With A Lie | 1983 |
Sometimes When I'm Sleeping | 1983 |
Guardian Angel | 1983 |
Tornerò | 2003 |