Перевод текста песни Guardian Angel - Nino de Angelo

Guardian Angel - Nino de Angelo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guardian Angel, исполнителя - Nino de Angelo.
Дата выпуска: 31.12.1983
Язык песни: Английский

Guardian Angel

(оригинал)
I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
Tried to find the words that show I sympathise
Words of comfort words that never critisize
Though I know you’re simply laughing at me
I just can’t stop and simply let it be Where are all those feelings all my yesterdays
Feelings now I have bring back those bitter ways
Though I know you wanna turn and gloat
I just can’t stop and simply let you go I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
Let me see you smile once more that special way
Warm as summer on a chilly winter’s day
Though I know you’re simply laughing at me
I just can’t stop and simply let it be
I feel I’m falling apart cause I know I’ve lost my guardian angel
A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return
And things will never be the same
And things will never be the same
(перевод)
Я чувствую, что разваливаюсь, потому что знаю, что потерял своего ангела-хранителя
Мимолетный взгляд на ваше сердце, теряющее с самого начала, нет возврата
И все никогда не будет прежним
Пытался найти слова, которые показывают, что я сочувствую
Слова утешения, которые никогда не критикуют
Хотя я знаю, что ты просто смеешься надо мной
Я просто не могу остановиться и просто позволить этому быть Где все эти чувства, все мои вчерашние
Чувства теперь у меня есть вернуть эти горькие пути
Хотя я знаю, что ты хочешь повернуться и злорадствовать
Я просто не могу остановиться и просто отпустить тебя, я чувствую, что разваливаюсь, потому что знаю, что потерял своего ангела-хранителя.
Мимолетный взгляд на ваше сердце, теряющее с самого начала, нет возврата
И все никогда не будет прежним
Я чувствую, что разваливаюсь, потому что знаю, что потерял своего ангела-хранителя
Мимолетный взгляд на ваше сердце, теряющее с самого начала, нет возврата
И все никогда не будет прежним
Позвольте мне увидеть, как вы улыбаетесь еще раз по-особому
Теплый, как лето в холодный зимний день
Хотя я знаю, что ты просто смеешься надо мной
Я просто не могу остановиться и просто позволить этому быть
Я чувствую, что разваливаюсь, потому что знаю, что потерял своего ангела-хранителя
Мимолетный взгляд на ваше сердце, теряющее с самого начала, нет возврата
И все никогда не будет прежним
И все никогда не будет прежним
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo 2004
If There Is One Thing That's Forever 1989
Have You Ever Been Lonely 1989
Stay with Me 1989
Don't Kill It Carol 1989
There's Too Much Blue in Missing You 1989
I Want Your Heart My Love 1989
Laureen 1989
Jenseits von Eden 2002
Hand In Hand ft. Nino de Angelo 2010
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi 2003
Ways Of The World 1983
Heaven And Hell With Luisa 1983
Hot And Cold 1983
I'll Never Die Again 1983
No More 1983
It's Hard To Live With A Lie 1983
Sometimes When I'm Sleeping 1983
Tornerò 2003
Questo Piccolo Grande Amore 2003

Тексты песен исполнителя: Nino de Angelo