Перевод текста песни Two Hearts Collide - Level 42, Tom Lord-Alge

Two Hearts Collide - Level 42, Tom Lord-Alge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Hearts Collide, исполнителя - Level 42. Песня из альбома The Remixes, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Two Hearts Collide

(оригинал)
Sold in silence
I never thought I could ever fall so deep
Now I need to know how you feel
And with a kiss
I steal the silence from your lips
Hearts colliding
Making waves that will echo through the years
Never thought I would find a love so real
And I know this
I want the life that love can give
Now I know what it means
A love so rare
In years of wasted promises
A love to care
Only love can make some sense of it
A love affair
I know it’s only just begun
A love to share
When two hearts collide and beat as one
Now I know you care
And I’ll provide you
With a dream that will never disappear
With the words that I know you want to hear
Without end
I’ve found a love I will defend
Now you know what I mean
A love so rare
In years of wasted promises
A love to care
Only love can make some sense of it
A love affair
I know it’s only just begun
A love to share
When two hearts collide and beat as one
Now I know you care
(перевод)
Продается молча
Я никогда не думал, что когда-нибудь смогу упасть так глубоко
Теперь мне нужно знать, как ты себя чувствуешь
И с поцелуем
Я украду тишину с твоих губ
Сердца сталкиваются
Создание волн, которые будут эхом повторяться через годы
Никогда не думал, что найду такую ​​настоящую любовь
И я знаю это
Я хочу жизнь, которую может дать любовь
Теперь я знаю, что это значит
Такая редкая любовь
В годы потраченных впустую обещаний
любовь к заботе
Только любовь может придать этому смысл
любовный роман
Я знаю, что это только началось
Люблю делиться
Когда два сердца сталкиваются и бьются как одно
Теперь я знаю, что тебе не все равно
И я предоставлю тебе
С мечтой, которая никогда не исчезнет
Со словами, которые, я знаю, ты хочешь услышать
Без конца
Я нашел любовь, которую буду защищать
Теперь вы знаете, что я имею в виду
Такая редкая любовь
В годы потраченных впустую обещаний
любовь к заботе
Только любовь может придать этому смысл
любовный роман
Я знаю, что это только началось
Люблю делиться
Когда два сердца сталкиваются и бьются как одно
Теперь я знаю, что тебе не все равно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boom Boom ft. Tom Lord-Alge 1997
Lessons In Love 2001
Valerie ft. Tom Lord-Alge 1987
It's All Been Done ft. Tom Lord-Alge 2011
Children Say 2001
King's Highway ft. Tom Lord-Alge 1997
It's Over 2001
Love Games 2011
I Throw My Toys Around ft. Elvis Costello, Tom Lord-Alge 2003
Running In The Family 2015
Resignation Superman ft. Tom Lord-Alge 1997
Tangerine ft. Tom Lord-Alge 1998
Love Meeting Love 2001
Turn the Light Out ft. Tom Lord-Alge 1998
Turn It On 2001
To Be With You Again 2001
It's Alright ft. Tom Lord-Alge 1998
The Sun Goes Down (Living It Up) 2001
Take A Look 2001
Overtime 2001

Тексты песен исполнителя: Level 42
Тексты песен исполнителя: Tom Lord-Alge