Перевод текста песни No sé (Directo Castillo Argüeso) - Rulo y la contrabanda

No sé (Directo Castillo Argüeso) - Rulo y la contrabanda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No sé (Directo Castillo Argüeso) , исполнителя -Rulo y la contrabanda
Песня из альбома: Una noche en el castillo
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.09.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

No sé (Directo Castillo Argüeso) (оригинал)No sé (Directo Castillo Argüeso) (перевод)
Yo no tengo dinero pa comprarte la luna У меня нет денег, чтобы купить тебе луну
Yo tengo los billetes en guitarras y en cantinas У меня есть счета в гитарах и в столовых
Saco brillo a las calles por que tus besos me esquivan Я сияю на улицах, потому что твои поцелуи избегают меня.
Seré poquita cosa pero una cosa tuya Я буду маленькой вещью, но одной твоей вещью
Yo no me creo el amor si es con papeles Я не верю в любовь, если она с бумажками
Pero si vienes conmigo fliparas en colores Но если ты пойдешь со мной, ты будешь волноваться в цветах
Que se muera paris y sus rincones Пусть Париж и его уголки умрут
No digas que no te dije que me esperes Не говори, что я не говорил тебе ждать меня.
Yo no entiendo de amores.Я не понимаю любовь.
ni de posesiones ни имущества
Yo vivo de canciones я живу песнями
Soy timidez hecha persona Я застенчивый человек
Mi corazon es un bervenas мое сердце бервенас
Y el wisky vive en mis venas… И виски живет в моих жилах...
No se nadar y guardar la ropa Я не умею плавать и складывать одежду
No se si mi corazon te importa Я не знаю, важно ли для тебя мое сердце
No se decir que no a la ultima copa Я не знаю, как сказать нет последней выпивке
No se si quieres dormir commigo Я не знаю, хочешь ли ты спать со мной
No se si quieres que sea tu abrigo Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы это было твое пальто
No se que cojones hacer contigo Я не знаю, что, черт возьми, с тобой делать
Voy a un piso normal en frente de las vias Я иду на нормальный этаж перед дорожками
No es el paraiso pero se le aproxima Это не рай, но близко
Si te quedas a cenar a mi me comen las dudas Если ты останешься на ужин, мои сомнения развеются
Solo me siento mejor si te tengo a oscuras Я чувствую себя лучше, только если буду держать тебя в темноте
Si se nos cae la ropa por el calor del vino Если наша одежда упадет из-за тепла вина
Todo va viento en popa Все идет хорошо
Si nos pilla la aurora rodando por el suelo Если рассвет застанет нас катающимися по земле
Ya tengo lo que quiero У меня уже есть то, что я хочу
No se nadar y guardar la ropa Я не умею плавать и складывать одежду
No se si mi corazon te importa Я не знаю, важно ли для тебя мое сердце
No se decir que no a la ultima copa Я не знаю, как сказать нет последней выпивке
No se si quieres dormir commigo Я не знаю, хочешь ли ты спать со мной
No se si quieres que sea tu abrigo Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы это было твое пальто
No se que cojones hacer contigo Я не знаю, что, черт возьми, с тобой делать
Yo no entiendo de amores…Я не понимаю любовь...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#No se

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: