
Дата выпуска: 16.10.2004
Язык песни: Французский
Pour lui je reviens(оригинал) |
Pour lui je reviens |
Pour lui je reviens |
Et malgré moi |
Mais toutes les fois |
Qu’il est loin de moi |
Pour lui je reviens |
Ah oui je reviens |
Allô, oui c’est moi |
Je m’ennuie de toi |
Demain je suis là |
Et pour lui soudain |
Dans les magasins |
J’achète un jean des boots et des films |
Et des magazines |
Et je prends le premier avion |
Je rentre à la maison |
J’avais trop de peine |
Pour lui je reviens |
Pour lui je reviens |
C’est merveilleux |
D'être malheureux |
Lorsque l’on est loin |
Pour lui je reviens |
Oh oui je reviens |
À bientôt nous deux |
Demain dans le bleu |
Du petit matin |
Et pour les copains |
Dans les magasins |
Soudain j’achète |
Des tas de gadgets |
Pour travellers chèques |
Et je prends le premier avion |
Je rentre à la maison |
J’avais trop de peine |
Pour lui je reviens |
Pour lui je reviens |
Le soleil luit |
C’est encore la nuit |
Aux Etats-Unis |
Et moi je reviens |
Pour lui je reviens |
J’arrive à Orly |
Au bout de la nuit |
Qui nous réunit |
Pour lui je reviens |
En quoi ce matin |
Je sais qu’il va se moquer de moi |
Mais qu’il me dira |
J’attendais le premier avion |
On rentre à la maison |
J’avais trop de peine |
J’avais trop de peine |
Sûr oh sûr je t’aime |
(перевод) |
Для него я возвращаюсь |
Для него я возвращаюсь |
И несмотря на меня |
Но каждый раз |
что он далеко от меня |
Для него я возвращаюсь |
О да, я возвращаюсь |
Привет, да это я |
Я скучаю по тебе |
Завтра я здесь |
И для него вдруг |
В магазинах |
Я покупаю джинсовые сапоги и пленки |
И журналы |
И я беру первый самолет |
я иду домой |
мне было слишком больно |
Для него я возвращаюсь |
Для него я возвращаюсь |
Это чудесно |
быть несчастным |
Когда мы далеко |
Для него я возвращаюсь |
О да, я возвращаюсь |
До скорой встречи мы оба |
Завтра в голубом |
С раннего утра |
И для друзей |
В магазинах |
вдруг я куплю |
Много гаджетов |
Для дорожных чеков |
И я беру первый самолет |
я иду домой |
мне было слишком больно |
Для него я возвращаюсь |
Для него я возвращаюсь |
Солнце сияет |
еще ночь |
В США |
И я возвращаюсь |
Для него я возвращаюсь |
Я прибываю в Орли |
В конце ночи |
Кто нас объединяет |
Для него я возвращаюсь |
Как сегодня утром |
Я знаю, что он будет смеяться надо мной |
Но что он мне скажет |
Я ждал первый самолет |
мы возвращаемся домой |
мне было слишком больно |
мне было слишком больно |
Конечно, конечно, я люблю тебя |
Название | Год |
---|---|
La Maritza | 2009 |
Nicolas | 2009 |
L'amour c'est comme une cigarette | 2009 |
Tous mes copains ft. Sylvie Vartan | 2016 |
Toi jamais | 1976 |
Quand le film est triste | 2022 |
L'amour c'est comme les bateaux | 1976 |
La plus belle pour aller danser | 2009 |
Comme un garçon | 2009 |
Quand tu es là | 1995 |
La drôle de fin | 2009 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Est-ce que tu le sais ? | 2016 |
Moi je pense encore à toi | 2022 |
Par amour, par pitié | 2009 |
Irrésistiblement | 2009 |
En écoutant la pluie | 2009 |
Tape tape | 2009 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Dansons | 2020 |