Перевод текста песни Lady's Baby - The Monkees

Lady's Baby - The Monkees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lady's Baby, исполнителя - The Monkees. Песня из альбома Missing Links, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.09.1984
Лейбл звукозаписи: Rhino
Язык песни: Английский

Lady's Baby

(оригинал)
Lady’s Baby smiles and coos,
Takes away my lonely blues.
(Lady's/Baby's?) mother cooks my meals,
Warm and cool is really real…
Runnin' never was much fun —
All it did was bring me down.
Chasin' round isn’t where it’s at.
Tension puts you in the ground.
Lady’s Baby pulls my hair,
Lets me know he’s really there.
(Lady's/Baby's?) mother touches me,
And at last I really see…
Runnin' never was much fun —
All it did was bring me down.
Chasin' round isn’t where it’s at.
Tension puts you in the ground.
Lady’s Baby lets me know
Life was meant for movin' slow.
(Lady's/Baby's?) mother knows this too.
Lady, I love you.

Ребенок леди

(перевод)
Леди Бэби улыбается и воркует,
Убирает мой одинокий блюз.
(Женская/Детская?) Мама готовит мне еду,
Тепло и прохлада действительно реальны…
Бежать никогда не было весело —
Все, что это сделало, это подвело меня.
Chasin 'round не там, где он есть.
Напряжение погружает вас в землю.
Леди Бэби дергает меня за волосы,
Дает мне знать, что он действительно здесь.
(Женская/Детская?) Мать прикасается ко мне,
И наконец я действительно вижу…
Бежать никогда не было весело —
Все, что это сделало, это подвело меня.
Chasin 'round не там, где он есть.
Напряжение погружает вас в землю.
Леди Бэби дает мне знать
Жизнь была предназначена для медленного движения.
(Дамской/Детской?) Мама тоже это знает.
Леди, я люблю тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm a Believer 2012
Daydream Believer 2012
(I'm Not Your) Steppin' Stone 2012
Mary, Mary 2012
Goin' Down 2011
Tomorrow's Gonna Be Another Day 2012
Ditty Diego-War Chant 2008
Porpoise Song (Theme from "Head") 2020
What Would Santa Do 2018
(Theme From) The Monkees 2012
Apples, Peaches, Bananas and Pears 2006
Last Train to Clarksville 2012
What Am I Doing Hangin' 'Round 2012
A Little Bit Me, a Little Bit You 2011
I'll Be True to You 2012
This Just Doesn't Seem to Be My Day 2012
It's Not Too Late 1996
Circle Sky 1996
Valleri 2008
Unwrap You at Christmas 2018

Тексты песен исполнителя: The Monkees