Перевод текста песни What Is and What Should Never Be - Led Zeppelin

What Is And What Should Never Be (оригинал)

And if I say to you tomorrow
Take my hand, child, come with me.
It's to a castle I will take you,
Where what's to be, they say will be.

[Chorus:]
Catch the wind, see us spin, sail away,
Leave today, way up high in the sky.
But the wind won't blow, you really shouldn't go,
it only goes to show
That you will be mine, by takin' our time.

And if you say to me tomorrow, oh what fun it all would be.
Then what's to stop us, pretty baby.
But what is and what should never be.

[Chorus]

So if you wake up with the sunrise,
And all your dreams are still as new,
And happiness is what you need so bad, girl,
The answer lies with you.

[Chorus]

То, что есть и чего не должно быть никогда (перевод)

И если завтра я окликну тебя:
"Дай мне руку, пойдем со мной",
И приведу тебя в свой замок,
И произойдет то, что и должно было произойти...

[Припев:]
Вертись, мчись — верхом на ветре, прочь из этого дня,
Выше, выше, в самое небо...
А если ветра не будет — не уходи, постой:
Что бы там ни было,
Но ты станешь моей — стоит только подождать...

И если ты скажешь мне: "О, это было бы прекрасно!" -
Что сможет остановить нас?
Только то, что есть и чего быть не должно...

[Припев]

И, если ты проснешься на рассвете
И твои сны, кажется, вот-вот станут явью,
И ты хочешь счастья, как никогда... -
Да, в общем-то, детка, ты ведь знаешь, что делать!

[Припев]