Перевод текста песни Jag börjar minnas mig - Tomas Andersson Wij

Jag börjar minnas mig - Tomas Andersson Wij
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag börjar minnas mig, исполнителя - Tomas Andersson Wij. Песня из альбома Jag börjar minnas mig, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.2012
Лейбл звукозаписи: Metronome
Язык песни: Шведский

Jag börjar minnas mig

(оригинал)
Jag har gömt mig
I en förort
Flera mil från stan
Som ett kloster
Utan ande
Men med grill
Och brännbollsplan
Jag kan stava
Till förtvivlan
Jag kan klippa band
Leverera
Tills jag sjunker
Och har glömt
Mitt eget namn
Jag har gömt mig
I en förort
I en värld för sig
Ut ur skogen
Kryper våren
Och jag börjar
Minnas mig
Det som varit
Heter stenen
Ingen kan välta bort
Jag kan springa
Jag kan dansa
Men jag bär den
I min kropp
Och ingen kommer
Ta den ifrån mig
Men ahh …
Man vänjer sig
Fågelsträckan drar in
Över landet
Och jag börjar
Minnas mig
Det finns djur
Som alltid går i
Någon annans spår
Det finns alltid
En bil till salu
En bil som bara
Går och går
Är jag erkänd
Eller misskänd
Säger inget om mig
Jag har levt
I deras blickar
Men jag börjar
Minnas mig

Я начинаю вспоминать себя,

(перевод)
я прячусь
В пригороде
В нескольких милях от города
Как монастырь
Без духа
Но с шашлыком
И огненный шар
я могу написать
Отчаиваться
я умею резать ленточки
Доставлять
пока я не утону
И забыл
мое собственное имя
я прячусь
В пригороде
В своем собственном мире
Из леса
Ползет весной
И я начинаю
Запомни меня
То, что было
Камень называется
Никто не может откатиться
я могу бежать
я могу танцевать
Но я ношу это
В моем теле
И никто не придет
Возьми у меня
Мужчины ах…
Вы привыкнете к этому
Вид с высоты птичьего полета привлекает
Через всю страну
И я начинаю
Запомни меня
Есть животные
Как всегда входит
чужие следы
Всегда
Автомобиль на продажу
Автомобиль, который только
Иди и иди
Я признан
Или неправильно поняли
ничего не говорит обо мне
я жил
В их глазах
Но я начинаю
Запомни меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just idag känns du nära (Saras sång) 2019
Jag var ett konstigt barn 2020
Sommar på speed 2007
Sena tåg 2007
Det går inge bra nu 2007
Sträck ut dina armar 2020
Hornsgatans dag (28 september 1980) 2007
Träden sjunger 2007
Det jag håller fast vid 2007
När ditt tåg kommer 2007
So long 2007
Vitt brus 2007
Tommy och hans mamma 2013
Vi la din kropp i jorden 2019
Min första resa 2019
Bil som stannar 2019
Splitter 2019
Marana ta 2019
Stockholmssommar 2019
En vän till mig 2005

Тексты песен исполнителя: Tomas Andersson Wij