Перевод текста песни Stop Breaking Down - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Stop Breaking Down - John Lee "Sonny Boy" Williamson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stop Breaking Down, исполнителя - John Lee "Sonny Boy" Williamson. Песня из альбома Mississippi Blues, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.08.2008
Лейбл звукозаписи: Wnts
Язык песни: Английский

Stop Breaking Down

(оригинал)
Stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down
Stop breakin' down, now
Baby, ple-ease stop breakin' down, yeah
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound, now
Now, an I’m gonna tell you somethin', baby
A-baby, that you really, really can’t do
I know you can’t love me, baby
You gon' try, an love some other man, too
But stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down, now
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound, now
Now, I’m gonna tell you somethin' else, baby
I know you ain’t goin' to like
But when I quit you this time, baby
You know I ain’t gon', never take you back
But stop breakin' down
Baby, ple-ease stop breakin' down
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound, yeah
Now, an the reason I know you’s alright, baby mm
A-because you told me so
An I don’t care what people say 'bout you
I love you, a-ev'rywhere you go
But you must stop breakin' down, now
Baby, ple-ease stop breakin' down
I don’t believe you really, really love me
I think you just like the way my music sound

Хватит Ломаться

(перевод)
Перестань ломаться
Детка, пожалуйста, перестань ломаться
Перестань ломаться, сейчас
Детка, пожалуйста, перестань ломаться, да
Я не верю, что ты действительно, действительно любишь меня
Я думаю, тебе нравится, как звучит моя музыка.
Сейчас я тебе кое-что скажу, детка
Детка, что ты действительно, действительно не можешь сделать
Я знаю, что ты не можешь любить меня, детка
Ты попробуешь, полюбишь и другого мужчину
Но перестань ломаться
Детка, пожалуйста, перестань ломаться, сейчас
Я не верю, что ты действительно, действительно любишь меня
Я думаю, тебе нравится, как звучит моя музыка.
Теперь я скажу тебе кое-что еще, детка
Я знаю, что тебе не понравится
Но когда я уйду от тебя на этот раз, детка
Ты знаешь, я не собираюсь, никогда не верну тебя
Но перестань ломаться
Детка, пожалуйста, перестань ломаться
Я не верю, что ты действительно, действительно любишь меня
Я думаю, тебе просто нравится, как звучит моя музыка, да
Теперь, причина, по которой я знаю, что ты в порядке, детка мм
А-потому что ты мне так сказал
Мне все равно, что люди говорят о тебе
Я люблю тебя, куда бы ты ни пошел
Но ты должен перестать ломаться, сейчас
Детка, пожалуйста, перестань ломаться
Я не верю, что ты действительно, действительно любишь меня
Я думаю, тебе просто нравится, как звучит моя музыка.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Morning Little Schoolgirl 2013
Good Morning Schoolgirl - Original 2006
Mean Old Highway 2017
Rub A Dub 2008
Stop Breakin' Down Blues 2013
What's Getting Wrong With You 2011
My Black Name Blues 2011
Goodbye Red 2009
Hoo Doo Hoodoo 2017
Good Morning 2014
Moonshine 2013
Susie Q 2006
She Don't Love Me That Way 2013
The Right Kind of Life 2006
Whiskey Headed Blues 2013
Jackson Blues 2013
Good Gravy 2006
Insurance Man Blues 2009
I Have Got to Go 2013
Until My Love Come Down 2006

Тексты песен исполнителя: John Lee "Sonny Boy" Williamson