| Aguenta Coraçao (оригинал) | Держись Сердце (перевод) |
|---|---|
| Coração, diz prá mim | сердце, скажи мне |
| Porque é que eu fico sempre | Почему я всегда |
| Desse jeito | Как это |
| Coração não faz assim | сердце так не делает |
| Você se apaixona | Ты влюбился |
| E a dor é no meu peito… | И боль в груди... |
| Prá quê, que você foi | Почему ты ушел |
| Se entregar | сдаваться |
| Se na verdade eu só queria | Если бы я просто хотел |
| Uma aventura | Приключение |
| Porque você não pára | Почему бы тебе не остановиться |
| De sonhar | мечтать |
| É um desejo e nada mais… | Желание и не более... |
| E agora o que é que eu faço | И что теперь мне делать |
| Prá esquecer tanta doçura | Чтобы забыть столько сладости |
| Isso ainda vai virar loucura | Это сведет с ума |
| Não é justo | Не справедливо |
| Entrar na minha vida | Войди в мою жизнь |
| Não é certo | Это не правильно |
| Não deixar saída | не оставлять выхода |
| Não é não… | Нет это не так… |
| Agora agüenta coração | Теперь держись за сердце |
| Já que inventou essa paixão | Поскольку вы изобрели эту страсть |
| Eu te falei que eu tinha mêdo | Я сказал тебе, что боюсь |
| Amar não é nenhum brinquedo | Любовь не игрушка |
| Agora agüenta coração | Теперь держись за сердце |
| Você não tem mais salvação | У тебя больше нет спасения |
| Você apronta | вы готовы |
| Esquece que você sou eu… | Забудь, что ты это я... |
| Coração, diz prá mim | сердце, скажи мне |
| Porque é que eu fico | Почему я остаюсь |
| Sempre desse jeito | всегда так |
| Prá quê, que você foi | Почему ты ушел |
| Se entregar | сдаваться |
| Se na verdade | Если действительно |
| Eu só queria uma aventura | Я просто хотел приключений |
| Porque você não pára de sonhar | Потому что ты не перестаешь мечтать |
| É um desejo e nada mais… | Желание и не более... |
| E agora o que é que eu faço | И что теперь мне делать |
| Prá esquecer tanta doçura | Чтобы забыть столько сладости |
| Isso ainda vai virar loucura | Это сведет с ума |
| Não é justo entrar na minha vida | Несправедливо входить в мою жизнь |
| Não é certo não deixar saída | Неправильно не оставлять выхода |
| Não é não… | Нет это не так… |
| Agora agüenta coração | Теперь держись за сердце |
| Já que inventou essa paixão | Поскольку вы изобрели эту страсть |
| Eu te falei que eu tinha mêdo | Я сказал тебе, что боюсь |
| Amar não é nenhum brinquedo | Любовь не игрушка |
| Agora agüenta coração | Теперь держись за сердце |
| Você não tem mais salvação | У тебя больше нет спасения |
| Você apronta | вы готовы |
| Esquece que você sou eu…(2x) | Забудь, что ты это я… (2 раза) |
| Coração! | Сердце! |
| Coração! | Сердце! |
Перевод текста песни Aguenta Coraçao - José Augusto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aguenta Coraçao , исполнителя -José Augusto
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:08.06.2009
Язык песни:Португальский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 1977 | |
| 2019 | |
| 1983 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 1976 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
Jogo Marcado ft. Katia | 1978 |
| 2017 |