Перевод текста песни Wreckless Love - Robert Plant

Wreckless Love (оригинал)

Now, red is urgent, green’s a let off
And the score shows just another spin off
Orange dance and brown in old
Grey is weary, don’t touch gold
In the fireworks, away from the heat
Behind closed doors, away from the street
No-one is listening, at least that’s what you think
Cause a slow fuse burns, much faster than you think
Like the new look, all that matters
Through the last one, back in the shadows
Purple each one, yellow
Silver his wound, and don’t touch gold
Dance through the coloured razzamatazz
Spin alone desert affairs
Reckless love is creeping on you
Now watch her ways
'Cos reckless love will drive you crazy
Will wear your mind out
Creeps up on you when you don’t know It’ll find out, ah
Reckless love, reckless love
Oh reckless love, reckless love Oh yeah
Waste with my heart to the top of a kiss
Tried my desire to take in at your ears
Breakin' my heart for it’s all I own
Crazy with my heart
Ah come on, in these times I’m alone
Crazy with my heart
Other the arms that held me so tight
Crazy with my heart
Stuck in my mind with you in the night
Feelin' reckless, feelin' reckless, reckless love
Oh yeah, oh yeah, oh, oh
Ooh reckless, oh, reckless love, reckless love
Reckless love, reckless love Reckless love, reckless love
Reckless love, reckless love Burn, oh baby burn
Feel it creepin' up on you Reckless love, reckless love
Now, now, now Reckless love, oh, oh, yeah
Come on, come on, come on, come on Reckless, get it
Reckless love, reckless love Ooh, oh, oh, oh, oh, yes

(перевод)

Теперь красный — срочно, зеленый — отпустить.
И счет показывает еще один спин-офф
Оранжевый танец и коричневый в старом
Серый устал, не трогай золото
В фейерверке, вдали от жары
За закрытыми дверями, подальше от улицы
Никто не слушает, по крайней мере, ты так думаешь
Потому что плавкий предохранитель сгорает гораздо быстрее, чем вы думаете
Нравится новый внешний вид, все, что имеет значение
Через последний, обратно в тени
Фиолетовый каждый, желтый
Серебри его рану, а золота не трогай
Танцуй сквозь цветной razzamatazz
Вращайте в одиночестве пустынные дела
Безрассудная любовь подкрадывается к тебе
Теперь следите за ее путями
«Потому что безрассудная любовь сведет тебя с ума
Будет изнашивать ваш разум
Подкрадывается к тебе, когда ты не знаешь, он узнает, ах
Безрассудная любовь, безрассудная любовь
О безрассудная любовь, безрассудная любовь
Отходы с моим сердцем до вершины поцелуя
Попробовал мое желание проникнуть в ваши уши
Разбей мое сердце, потому что это все, что у меня есть
Без ума от моего сердца
Ах, да ладно, в эти времена я один
Без ума от моего сердца
Другие руки, которые держали меня так крепко
Без ума от моего сердца
Застрял в моих мыслях с тобой ночью
Чувствую себя безрассудно, чувствую безрассудную, безрассудную любовь
О да, о да, о, о
О, безрассудная, о, безрассудная любовь, безрассудная любовь.
Безрассудная любовь, безрассудная любовь Безрассудная любовь, безрассудная любовь
Безрассудная любовь, безрассудная любовь
Почувствуйте, как это подкрадывается к вам Безрассудная любовь, безрассудная любовь
Сейчас, сейчас, сейчас Безрассудная любовь, о, о, да
Давай, давай, давай, давай Безрассудный, пойми
Безрассудная любовь, безрассудная любовь, о, о, о, о, о, да