Перевод текста песни Free and Easy - Rick Springfield

Free and Easy (оригинал)

Afloat on the ocean, adrift in the sea
No one around us, there’s just you and me
Alone on an island, asleep on the shore
Miles from everyone, I need nothing more.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy.
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.
We wake in the morning, we walk by the shore
Miles from everyone, I need nothing more
We float on the ocean, we drift in the sea
The water surrounds us, so easy and free.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.
We float on the ocean, we drift in the sea
The water surrounds us, so easy and free.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
And I’m feeling free and easy
Just knowing that you’re there.

Free and Easy (перевод)

На плаву в океане, по течению в море
Вокруг нас никого нет, только ты и я
Один на острове, спит на берегу
В милях от всех, мне больше ничего не нужно.
И я чувствую себя свободно и легко
И мне легко и свободно.
И я чувствую себя свободно и легко
Просто зная, что ты рядом.
Мы просыпаемся утром, идем по берегу
В милях от всех, мне больше ничего не нужно
Мы плывем по океану, мы дрейфуем по морю
Нас окружает вода, такая легкая и свободная.
И я чувствую себя свободно и легко
И я чувствую себя свободно и легко
И я чувствую себя свободно и легко
Просто зная, что ты рядом.
Мы плывем по океану, мы дрейфуем по морю
Нас окружает вода, такая легкая и свободная.
И я чувствую себя свободно и легко
И я чувствую себя свободно и легко
И я чувствую себя свободно и легко
Просто зная, что ты рядом.
И я чувствую себя свободно и легко
И я чувствую себя свободно и легко
И я чувствую себя свободно и легко
Просто зная, что ты рядом.