Перевод текста песни Disappear - 12 Stones

Disappear (оригинал)

Paint a perfect of everything I thought that this would be.
But here’s the truth, it’s never easy.
Strike a match and light the fuse
as everything we were goes up in flames.
And here’s the truth, it’s gonna kill me.
Facing all my demons.
Leaving them all behind.
I see now you’re the reason I don’t wanna be here.
So I will move on.
I’ll be the last one standing
And I tasted your tears
Now you drown in your sorrow and I’ll just disappear.
Tearing all your pictures up
All that’s left are wasted memories of me and you.
And this bitter ending.
There must be a thousand ways that we could watch our world come crashing down
But we found one that’s gonna kill me.
Facing all my demons
Leave them all behind
I see now you’re the reason
I don’t wanna be here
So I will move on, I’ll be the last one standing
And I tasted your tears
Now you drown in your sorrow, and I’ll just disappear.
If I stay here with you, the only thing that I’ll lose is me.
So I gotta let go, I gotta let go.
If I stay here with you the only thing that I’ll lose is me so I gotta let go…
I don’t wanna be here
So I will move on, I’ll be the last one standing
And I tasted your tears
And now you drown in your sorrow, and I’ll just disappear.
Don’t wanna be here.
So I’ll just disappear.
I’m done I won’t come back.
I’m gone I’m never coming back.
So I’ll just disappear.

(перевод)

Нарисуйте идеально все, что я думал, что это будет.
Но вот правда, это никогда не бывает легко.
Зажгите спичку и зажгите фитиль
как все, чем мы были, сгорает в огне.
И вот правда, это меня убьет.
Лицом к лицу со всеми моими демонами.
Оставив их всех позади.
Теперь я вижу, что ты причина, по которой я не хочу быть здесь.
Так что я буду двигаться дальше.
Я буду последним, кто устоит
И я попробовал твои слезы
Теперь ты утонешь в своей печали, а я просто исчезну.
Разрывая все ваши фотографии
Все, что осталось, это потраченные впустую воспоминания обо мне и тебе.
И этот горький конец.
Должна быть тысяча способов, которыми мы могли бы наблюдать, как наш мир рушится
Но мы нашли тот, который убьет меня.
Лицом к лицу со всеми моими демонами
Оставь их всех позади
Теперь я вижу, что ты причина
Я не хочу быть здесь
Так что я пойду дальше, я буду последним, кто останется
И я попробовал твои слезы
Теперь ты утонешь в своей печали, а я просто исчезну.
Если я останусь здесь с тобой, единственное, что я потеряю, это я.
Так что я должен отпустить, я должен отпустить.
Если я останусь здесь с тобой, единственное, что я потеряю, это я, поэтому я должен отпустить…
Я не хочу быть здесь
Так что я пойду дальше, я буду последним, кто останется
И я попробовал твои слезы
А теперь ты утонешь в своей печали, а я просто исчезну.
Не хочу быть здесь.
Так что я просто исчезну.
Я закончил, я не вернусь.
Я ушел, я никогда не вернусь.
Так что я просто исчезну.