Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For You, исполнителя - Passenger. Песня из альбома Wicked Man's Rest, в жанре Иностранная авторская песняFor You(оригинал) | Ради тебя(перевод на русский) |
| For you, dear | Ради тебя, милая, |
| I'd lose my tongue to talk, dear | Я отказался бы от дара речи, милая, |
| No whispers in the dark, dear | И забыл бы даже о шёпоте в темноте, милая, |
| For you I would | Ради тебя я бы смог. |
| - | - |
| And if you, dear | И если, милая, |
| Found my words were unclear | Мои слова были неясны, |
| And my voice you can't hear | А голос неслышен, |
| For you I would | Тогда я |
| - | - |
| Write you a poem | Напишу тебе поэму |
| Just to let you know | Просто чтобы ты всё поняла, |
| I would write you a poem, my love | Я напишу тебе поэму, любимая. |
| - | - |
| For you, dear | Ради тебя, милая, |
| I'd lose my legs to walk, dear | Я бы отдал ноги и перестал ходить, милая, |
| No footprints in the chalk, dear | Я бы обошёлся без следов на песке, милая, |
| For you I would | Ради тебя я бы смог. |
| - | - |
| And it's true, dear | И поверь, милая, |
| If your demons are near | Если твои кошмары близко, |
| And you're drowning in tears | И ты утопаешь в слезах, |
| For you I would | Тогда я |
| - | - |
| Build you a boat | Построю тебе лодку, |
| Just to keep you afloat | Чтобы удержать тебя на плаву, |
| I would build you a boat, my love | Я построю тебе лодку, любимая. |
For You(оригинал) |
| I turn my back on you |
| And as I try to, I hurt for you |
| I keep degrading you |
| And it’s a feeling of healing |
| You are on your knees |
| I feel so pleased |
| How should I reply? |
| When all you say is why |
| I open up for you |
| And as I try to, I picture you |
| I keep degrading me And it’s a feeling of healing |
для тебя(перевод) |
| Я отворачиваюсь от тебя |
| И когда я пытаюсь, мне больно за тебя |
| Я продолжаю унижать тебя |
| И это чувство исцеления |
| Вы стоите на коленях |
| Я так доволен |
| Как мне ответить? |
| Когда все, что вы говорите, это почему |
| Я открываю для тебя |
| И когда я пытаюсь, я представляю тебя |
| Я продолжаю унижать себя И это чувство исцеления |
| Название | Год |
|---|---|
| Sword from the Stone | 2020 |
| Young as the Morning Old as the Sea | |
| Simple Song | 2017 |
| Anywhere | 2016 |
| When We Were Young | |
| The Long Road | |
| The Wrong Direction | 2019 |
| Home | |
| Everything | |
| Beautiful Birds ft. Birdy | 2016 |
| Fool's Gold | |
| Somebody's Love | |
| Life's for the Living | 2019 |
| Wicked Man's Rest | 2013 |
| Sweet Louise | 2017 |
| All the Little Lights | 2019 |
| Feather on the Clyde | 2019 |
| House on a Hill | 2010 |
| Fear of Fear | 2015 |
| Caravan | 2017 |