Перевод текста песни Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All - Passenger

Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All (оригинал)

[Verse 1:]
Maybe we'll sleep here
Covered in star shine
Out on the ocean
Wrapped up in night-time song
Hear the tide rise and fall
Well sometimes it's something
Sometimes it's nothing at all

[Verse 2:]
Perhaps we'll wake here
Soaking in sunshine
Dancing on the ocean
And drinking the morning down
Hear the birds cry and call
Well sometimes it's something
Sometimes it's nothing at all

[Outro:]
Oh sometimes it's something
Sometimes it's nothing at all
Yeah sometimes it's something
Sometimes it's nothing at all

Иногда это что-то значит, иногда это не значит совсем ничего (перевод)

[Куплет 1:]
Возможно, мы будем спать здесь,
Укрывшись звёздным сиянием,
Посреди океана,
Погрузившись в песню ночи.
Услышь, как волны поднимаются и разбиваются.
Что ж, иногда это что-то значит,
Иногда это не значит совсем ничего.

[Куплет 2:]
Возможно, мы проснёмся здесь,
Впитывая солнечные лучи,
Мы будем танцевать на берегу океана
И выпивать утро до дна.
Услышь, как птицы кричат и щебечут.
Что ж, иногда это что-то значит,
Иногда это не значит совсем ничего.

[Завершение:]
Оу, иногда это что-то значит,
Иногда это не значит совсем ничего.
Да, иногда это что-то значит,
Иногда это не значит совсем ничего.