Перевод текста песни Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All - Passenger

Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All - Passenger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All, исполнителя - Passenger. Песня из альбома Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 15.05.2019
Лейбл звукозаписи: Black Crow
Язык песни: Английский

Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All

(оригинал)

Иногда это что-то значит, иногда это не значит совсем ничего

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Maybe we'll sleep hereВозможно, мы будем спать здесь,
Covered in star shineУкрывшись звёздным сиянием,
Out on the oceanПосреди океана,
Wrapped up in night-time songПогрузившись в песню ночи.
Hear the tide rise and fallУслышь, как волны поднимаются и разбиваются.
Well sometimes it's somethingЧто ж, иногда это что-то значит,
Sometimes it's nothing at allИногда это не значит совсем ничего.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Perhaps we'll wake hereВозможно, мы проснёмся здесь,
Soaking in sunshineВпитывая солнечные лучи,
Dancing on the oceanМы будем танцевать на берегу океана
And drinking the morning downИ выпивать утро до дна.
Hear the birds cry and callУслышь, как птицы кричат и щебечут.
Well sometimes it's somethingЧто ж, иногда это что-то значит,
Sometimes it's nothing at allИногда это не значит совсем ничего.
--
[Outro:][Завершение:]
Oh sometimes it's somethingОу, иногда это что-то значит,
Sometimes it's nothing at allИногда это не значит совсем ничего.
Yeah sometimes it's somethingДа, иногда это что-то значит,
Sometimes it's nothing at allИногда это не значит совсем ничего.

Sometimes It's Something, Sometimes It's Nothing at All

(оригинал)
Maybe we’ll sleep here
Covered in star shine
Out on the ocean
Wrapped up in nighttime song
Hear the tide rise and fall
Well sometimes it’s something
Sometimes it’s nothing at all
Perhaps we’ll wake here
Soaking in sunshine
Dancing on the ocean
And drinking the morning down
Hear the birds cry and call
Well sometimes it’s something
Sometimes it’s nothing at all
Oh sometimes it’s something
Sometimes it’s nothing at all
Yeah sometimes it’s something
Sometimes it’s nothing at all

Иногда Это Что-То, Иногда Вообще Ничего

(перевод)
Может быть, мы будем спать здесь
Покрытый звездным сиянием
В океане
Завернутый в ночную песню
Услышьте прилив и падение
Ну иногда это что-то
Иногда это вообще ничего
Возможно, мы проснемся здесь
Замачивание на солнце
Танцы на берегу океана
И пить утро вниз
Услышь, как птицы плачут и звонят
Ну иногда это что-то
Иногда это вообще ничего
О, иногда это что-то
Иногда это вообще ничего
Да, иногда это что-то
Иногда это вообще ничего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sword from the Stone 2020
Young as the Morning Old as the Sea
Simple Song 2017
Anywhere 2016
When We Were Young
The Long Road
The Wrong Direction 2019
Home
Everything
Beautiful Birds ft. Birdy 2016
Fool's Gold
Somebody's Love
Life's for the Living 2019
Wicked Man's Rest 2013
Sweet Louise 2017
All the Little Lights 2019
Feather on the Clyde 2019
House on a Hill 2010
Fear of Fear 2015
Caravan 2017

Тексты песен исполнителя: Passenger