Перевод текста песни Tepoztlán - Zoé

Tepoztlán (оригинал)

Papi, cuéntame otra vez la historia de dónde vine yo
De dónde vienen todas las personas, los pájaros y el sol
Y el mar, y las estrellas, oh-oh
¿Dónde estábamos antes de estar aquí?
¿Desde cuándo te conozco?
Dime, ¿por qué existe la muerte?, oh-oh
Todas esas son preguntas sin respuesta
Las de la mera existencia, una historia sin final
Infinito de ciclos que nacen y mueren, oh-oh oh
Siéntate a mi lado y cierra los ojos, relaja todo el cuerpo
Respira lentamente, sin esfuerzo, aire por la nariz
No pienses nada, y suelta todo, oh-oh oh
Y poco a poco todo el ruido se te va
Y aparece el silencio, y todo deja de existir, oh-oh
Y todas las preguntas sin respuesta, ya no importan nada
¿Y por qué entiendes otra cosa?
Que eres eterno y que todos somos lo mismo
Y venimos del mismo, oh oh-oh
Uh-uh uh uh uh
Venimos del mismo lugar

Тепоцтлан (перевод)

Папа, расскажи мне историю еще раз, откуда я пришел
Откуда все люди, птицы и солнце
И море, и звезды, о-о
Где мы были до того, как оказались здесь?
С каких это пор я тебя знаю?
Скажи мне, почему существует смерть?, о-о
Это все вопросы без ответов
Те из простого существования, история без конца
Бесконечные циклы, которые рождаются и умирают, о-о-о
Сядь рядом со мной и закрой глаза, расслабься всем телом
Вдохните медленно, без усилий, воздух через нос
Ничего не думай и брось все, о-о-о
И понемногу весь шум уходит
И появляется тишина, и все перестает существовать, о-о
И все вопросы без ответов больше не имеют значения
А почему вы понимаете иначе?
Что ты вечен и что мы все одинаковы
И мы родом из одного и того же, о-о-о
Э-э-э-э-э
Мы пришли из того же места