Перевод текста песни Primeiro susto - Zélia Duncan

Primeiro susto (оригинал)

O primeiro impulso
Primeiro susto
Primeira luz nos olhos
Primeiros olhos em mim
Aquela sede
Por uma só gota
No sertão da minha boca
O primeiro breu
Blackout
Que me acendeu por dentro
O primeiro vento
O primeiro alento
Que me acalmou a febre
A primeira neve
Primeiro não que me arde
Dizendo que sim mais tarde
Primeiro impasse
Mas nem que me matassem
Eu voltava pra casa sem nada

Первый испуг (перевод)

Первый импульс
первый испуг
первый свет в глазах
Первые взгляды на меня
эта жажда
за одну каплю
В глубинах моего рта
Первая подача
затемнение
Это зажгло меня внутри
Первый ветер
Первый вздох
Это успокоило мою лихорадку
Первый снег
Во-первых, это не сжигает меня
сказать да позже
первый тупик
Но даже если меня убьют
Я вернулся домой ни с чем