Перевод текста песни O lado bom - Zélia Duncan

O lado bom (оригинал)

Sozinha
Observo melhor as cores
Os excessos
Os afetos
Que me faltam
Ou me afetam
Sem ninguém por perto
Meus olhos
Ficam mais abertos
Imersos num vazio
Recheado
De detalhes doces
Longe das cortes
Sento no meio-fio
Dos meus pensamentos
Na beira do que eu invento
E aproveito
O lado bom
Da solidão

(перевод)

Сама
Я лучше вижу цвета
Излишества
привязанности
Чего мне не хватает
или повлиять на меня
ни с кем вокруг
Мои глаза
стать более открытым
Погруженный в пустоту
Фаршированный
Из сладких подробностей
далеко от судов
я сижу на обочине
моих мыслей
На грани того, что я изобретаю
И я пользуюсь
Хорошая сторона
одиночества