Перевод текста песни Lá vou eu - Zélia Duncan

Lá vou eu (оригинал)

Num apartamento
Perdido na cidade
Alguém está tentando acreditar
Que as coisas vão melhorar
Ultimamente
A gente não consegue
Ficar indiferente
Debaixo desse céu
Do meu apartamento
Você não sabe o quanto eu voei
O quanto me aproximei
De lá da Terra
As luzes da cidade
Não chegam nas estrelas
Sem antes me buscar
E na medida do impossível
Tá dando pra se viver
Na cidade de São Paulo
O amor é imprevisível como você
E eu
E o céu
Lá vou eu
Com o que Deus me deu
Escutando o som
Conquistando o céu
Desprezando o chão
Da janela do sétimo andar
Sem elevador
E a cara feia do zelador
Venha correndo
Venha, venha me dar amor

Там буду я (перевод)

в квартире
потерялся в городе
кто-то пытается поверить
Что все станет лучше
За последнее время
мы не можем
быть равнодушным
под этим небом
Из моей квартиры
Вы не знаете, сколько я летал
Как близко я подобрался
Оттуда на Земле
Городские огни
не дотянуться до звезд
Не ища меня сначала
И к невозможному
Это дает жить
В городе Сан-Паулу
любовь непредсказуема, как и ты
И я
И небо
Здесь я иду
С тем, что Бог дал мне
слушая звук
покорение неба
презирая пол
Из окна седьмого этажа
нет лифта
И уродливое лицо смотрителя
прибежать
Давай, подари мне любовь