Перевод текста песни Les meilleurs ennemis - Zazie, Pascal Obispo

Les meilleurs ennemis - Zazie, Pascal Obispo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les meilleurs ennemis, исполнителя - Zazie. Песня из альбома L'intégraRe, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 16.02.2017
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Les meilleurs ennemis

(оригинал)
Les meilleurs ennemis du monde
Voilà ce que nous sommes
Amorce de sourires et de bombes
Et du mal qu’on s’donne
C’est toi contre moi
On s’y retrouve
On s’y perd
C’est toi contre moi
On se révolte
On se soumet
Mets-toi contre moi
La guerre encore
On s’y fait
Mets-toi contre moi
Pourvu qu’on reste
Les meilleurs ennemis du monde
Et tant pis si l’on est
Le mariage du ciel et de l’ombre
Je te hais comme tu es
C’est toi contre moi
On s’y retrouve
On s’y perd
C’est toi contre moi
On se révolte
On se soumet
Mets-toi contre moi
La guerre encore
On s’y fait
Mets-toi contre moi
Pourvu qu’on reste
Le détour
Quand tu prends de l’avance
(ennemis)
Le discours
Quand tu veux le silence
(ennemis)
La corde à ton arc
La corde à ton cou
Fidèle envers et contre nous
Les meilleurs ennemis (x4)
C’est toi contre moi
Et moi contre toi
C’est toi contre moi
On se retrouve
On se perd
Et toi contre moi
On se révolte
On se soumet
Mets-toi contre moi
La guerre encore
Je te promets
Mets-toi contre moi
Qu’on restera
Les meilleurs ennemis (x4)

Лучшие враги

(перевод)
Лучшие враги в мире
Это то, что мы
Начало улыбок и бомб
И проблемы, которые мы сами себе создаем
это ты против меня
Увидимся там
мы теряемся
это ты против меня
Мы восстаем
Мы отправляем
стоять против меня
Война снова
мы справляемся с этим
стоять против меня
Пока мы остаемся
Лучшие враги в мире
И очень плохо, если мы
Брак Неба и Тени
Я ненавижу тебя за то, какой ты есть
это ты против меня
Увидимся там
мы теряемся
это ты против меня
Мы восстаем
Мы отправляем
стоять против меня
Война снова
мы справляемся с этим
стоять против меня
Пока мы остаемся
отклонение
Когда вы опередите
(враги)
Речь
Когда вы хотите тишины
(враги)
Тетива к твоему луку
Петля на твоей шее
Верный нам и против нас
Лучшие враги (x4)
это ты против меня
И я против тебя
это ты против меня
Давайте встретимся
мы теряемся
А ты против меня
Мы восстаем
Мы отправляем
стоять против меня
Война снова
я обещаю тебе
стоять против меня
Что мы останемся
Лучшие враги (x4)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
D'accord ft. Youssou N'Dour, Isabelle Adjani 2018
Je suis un homme 2015
Un point c'est toi 1995
La place du vide ft. AaRON 2009
Duo ft. Paolo Nutini 2006
Speed 2018
J'envoie valser 2015
Rue de la Paix 2015
Zen 2015
La vie en rose 2017
Tout 2012
Je ne sais pas 2012
Mademoiselle 2012
Ça commence 2023
Si j'étais moi 2015
Let It Shine 2023
J'étais là 2015
Larsen 2015
La dolce vita 2015
20 ans 2012

Тексты песен исполнителя: Zazie
Тексты песен исполнителя: Pascal Obispo