Перевод текста песни Tout - Zazie

Tout (оригинал)

Sautons du train, sautons gentils moutons
Sautons sur l’occasion
C’est les soldes, qu’est-ce qu’on attend?
Qu’est-ce qu’on attend?
Sautons les étapes, haussons le ton
C’est nous les patrons
Pour que ça marche tout est bon, oui tout est bon
On veut tout et tout de suite
Que ça bout la marmite
On fait tout aller vite et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
On s’active, on s’agite
Tout pour garder la frite, et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
Pas l’alcool mais la cuite
Pas l’amour, le coït
Et que ça saute-ons les plombs, sautons sur tout ce qui bouge
Brûlons les feux rouges
La 3G, la coke avant le briefing
Le speed dating
Zappons nos coeurs, passons sur le bonheur
La ligne en vainqueur
Faisons le grand saut, les grandes personnes
Grands sots que nous sommes
On veut tout et tout de suite
Que ça bout la marmite
On fait tout aller vite et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
On s’active, on s’agite
Tout pour garder la frite, et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
Pas l’alcool mais la cuite
Pas l’amour, le coït
Et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
Dis moi où tu habites
Le bouchon qui fait «pshit»
Et que ça saute!
ça saute
On veut tout et tout de suite
Que ça bout la marmite
On fait tout aller vite et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
On s’active, on s’agite
Tout pour garder la frite, et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
Pas l’alcool mais la cuite
Pas l’amour, le coït
Et que ça saute!
On veut tout et tout de suite
Dis moi où tu habites
Le bouchon qui fait «pshit»
Et que ça saute!
Et que ça saute!
Et que ça saute!
Allez!
Hop!

Весь (перевод)

Давай спрыгнем с поезда, давай попрыгаем по добрым овцам
Давайте воспользуемся шансом
Это продажи, чего мы ждем?
Что мы ждем?
Давайте пропустим шаги, давайте погромче
Мы боссы
Для его работы все хорошо, да все хорошо
Мы хотим все и сейчас
Пусть горшок закипит
Мы заставляем все идти быстро и позволяем ему прыгать!
Мы хотим все и сейчас
Мы активны, мы взволнованы
Все, чтобы сохранить малька, и пусть он лопнет!
Мы хотим все и сейчас
Не алкоголь, а кулинария
Не любовь, половой акт
И давайте прыгать вперед, прыгать на все, что движется
Давай зажжём красные огни
3G, кокс перед брифингом
Скоростные знакомства
Пропустим наши сердца, пропустим счастье
Выигрышная линия
Давайте рискнем, взрослые
Большие дураки, что мы
Мы хотим все и сейчас
Пусть горшок закипит
Мы заставляем все идти быстро и позволяем ему прыгать!
Мы хотим все и сейчас
Мы активны, мы взволнованы
Все, чтобы сохранить малька, и пусть он лопнет!
Мы хотим все и сейчас
Не алкоголь, а кулинария
Не любовь, половой акт
Торопиться!
Мы хотим все и сейчас
скажи мне, где ты живешь
Кепка, которая идет на ура
Торопиться!
он прыгает
Мы хотим все и сейчас
Пусть горшок закипит
Мы заставляем все идти быстро и позволяем ему прыгать!
Мы хотим все и сейчас
Мы активны, мы взволнованы
Все, чтобы сохранить малька, и пусть он лопнет!
Мы хотим все и сейчас
Не алкоголь, а кулинария
Не любовь, половой акт
Торопиться!
Мы хотим все и сейчас
скажи мне, где ты живешь
Кепка, которая идет на ура
Торопиться!
Торопиться!
Торопиться!
Продолжай!
Прыгать!