Перевод текста песни Oh Very Young - Yusuf Islam

Oh Very Young (оригинал)

Oh very young
What will you leave us this time
Youre only dancing on this earth for a short while
And though your dreams may toss and turn you now
They will vanish away like your daddys best jeans
Denim Blue fading up to the sky
And though you want him to last forever
You know he never will
(You know he never will)
And the patches make the goodbye harder still
Oh very young
What will you leave us this time
Therell never be a better chance to change your mind
And if you want this world to see a better day
Will you carry the words of love with you
Will you ride the great white bird into heaven
And though you want to last forever
You know you never will
(You know you never will)
And the goodbye makes the journey harder still
Oh very young
What will you leave us this time

О Очень Молод (перевод)

О, очень молодой
Что ты оставишь нам на этот раз?
Ты только танцуешь на этой земле ненадолго
И хотя ваши мечты могут бросить вас сейчас
Они исчезнут, как лучшие джинсы твоего папы.
Джинсовый синий исчезает до неба
И хотя вы хотите, чтобы он длился вечно
Вы знаете, что он никогда не будет
(Вы знаете, что он никогда не будет)
И патчи делают прощание еще тяжелее
О, очень молодой
Что ты оставишь нам на этот раз?
Никогда не будет лучшего шанса передумать
И если вы хотите, чтобы этот мир увидел лучший день
Будете ли вы нести слова любви с вами
Будете ли вы ездить на большой белой птице в рай
И хотя вы хотите длиться вечно
Вы знаете, что никогда не будете
(Вы знаете, что никогда не будете)
И прощание делает путешествие еще труднее
О, очень молодой
Что ты оставишь нам на этот раз?