
Дата выпуска: 22.11.1970
Лейбл звукозаписи: Island Records
Язык песни: Английский
Where Do The Children Play?(оригинал) |
Well I think it’s fine, building jumbo planes. |
Or taking a ride on a cosmic train. |
Switch on summer from a slot machine. |
Get what you want to if you want, 'cause you can get anything. |
I know we’ve come a long way, |
We’re changing day to day, |
But tell me, where do the children play? |
Well you roll on roads over fresh green grass. |
For your lorryloads pumping petrol gas. |
And you make them long, and you make them tough. |
But they just go on and on, and it seems you can’t get off. |
Oh, I know we’ve come a long way, |
We’re changing day to day, |
But tell me, where do the children play? |
When you crack the sky, scrapers fill the air. |
Will you keep on building higher |
'til there’s no more room up there? |
Will you make us laugh, will you make us cry? |
Will you tell us when to live, will you tell us when to die? |
I know we’ve come a long way, |
We’re changing day to day, |
But tell me, where do the children play? |
Где Играют Дети?(перевод) |
Ну, я думаю, это нормально, строить гигантские самолеты. |
Или прокатиться на космическом поезде. |
Включите лето из игрового автомата. |
Получите то, что хотите, если хотите, потому что вы можете получить что угодно. |
Я знаю, что мы прошли долгий путь, |
Мы меняемся день ото дня, |
Но скажи мне, где дети играют? |
Ну катишь ты по дорогам по свежей зеленой траве. |
Для ваших грузовиков, перекачивающих бензин. |
И вы делаете их длинными, и вы делаете их жесткими. |
Но они просто продолжаются и продолжаются, и кажется, что вы не можете выйти. |
О, я знаю, мы прошли долгий путь, |
Мы меняемся день ото дня, |
Но скажи мне, где дети играют? |
Когда вы раскалываете небо, скребки наполняют воздух. |
Будете ли вы продолжать строить выше |
пока там больше нет места? |
Вы заставите нас смеяться, вы заставите нас плакать? |
Скажешь ли ты нам, когда жить, скажешь ли ты нам, когда умереть? |
Я знаю, что мы прошли долгий путь, |
Мы меняемся день ото дня, |
Но скажи мне, где дети играют? |
Название | Год |
---|---|
I'm So Sleepy | 2017 |
La Ilaha Illa Allah | 1995 |
You Can Do (Whatever)! | 2017 |
If You Ask Me | 2006 |
Where Do The Children Play ft. Yusuf Islam | 2020 |
But I Might Die Tonight | 1970 |
God Is the Light ft. Yusuf Islam | 2003 |
Rakan Selawat (Seal of the Prophet) ft. Yusuf Islam | 2011 |
Peace Train | 2021 |
Mary and the Little Lamb | 2017 |
A Allah | 2000 |
Syukur ft. Yusuf Islam | 2011 |
Northern Wind (Death of Billy the Kid) | 2017 |
Butterfly | 2020 |
Tala'a Al-Badru 'Alayna | 1995 |
Blackness of the Night | 2017 |
Peace Train '03 | 2003 |
Tala Al-Badru Alayna | 2003 |
Allah The One (Surah Al Ikhlas) | 1995 |
See What Love Did to Me | 2017 |