Перевод текста песни Don't Blame It On Love - YuNa, Pink Sweat$

Don't Blame It On Love (оригинал)

You’re unhappy, so you drag me down
I keep you afloat, but you let me drown
Don’t blame it on love
It’s your fault
You think on this when I’m gone
Don’t blame it on love
It’s all your fault
You’ll remember me when
Baby, when I’m gone
You must enjoy fucking with my head (Yeah)
Making me question every step (Oh)
You make me feel so insecure (you make me feel so insecure)
You never fess up to the mess you cause, oh
Don’t blame it on love
It’s your fault (It's your fault)
You think on this when I’m gone (think on this when I’m gone)
Don’t blame it on love
It’s all your fault (oh)
You’ll remember me when
Baby, when I’m gone
Oh, yeah
Don’t blame it on love
It’s your fault (It's your fault)
You think on this when I’m gone (think on this now)
Don’t blame it on love
It’s all your fault (It's all your fault)
You’ll remember me now
Baby, when I’m gone
Oh, yeah

Don't Blame It On Love (перевод)

Ты несчастлив, поэтому ты тянешь меня вниз
Я держу тебя на плаву, но ты позволил мне утонуть
Не вините в этом любовь
Это твоя ошибка
Ты думаешь об этом, когда меня нет
Не вините в этом любовь
Ты во всем виноват
Ты вспомнишь меня, когда
Детка, когда я уйду
Тебе должно нравиться трахаться с моей головой (Да)
Заставляет меня сомневаться в каждом шаге (О)
Ты заставляешь меня чувствовать себя так неуверенно (ты заставляешь меня чувствовать себя так неуверенно)
Ты никогда не признаешься в беспорядке, который ты причиняешь, о
Не вините в этом любовь
Это твоя вина (это твоя вина)
Ты думаешь об этом, когда меня нет (думай об этом, когда меня нет)
Не вините в этом любовь
Это все твоя вина (о)
Ты вспомнишь меня, когда
Детка, когда я уйду
Ах, да
Не вините в этом любовь
Это твоя вина (это твоя вина)
Ты думаешь об этом, когда меня нет (думай об этом сейчас)
Не вините в этом любовь
Это все твоя вина (это твоя вина)
Ты будешь помнить меня сейчас
Детка, когда я уйду
Ах, да