Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Repeat , исполнителя - Young the Giant. Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Английский
Repeat(оригинал) | Повтор(перевод на русский) |
| Somewhere in the forest | Где-то в лесу, |
| Where the waters meet | Где встречаются воды, |
| Lie the days before us | Похоронены прежние дни, |
| Spinning on repeat | Кружащиеся на повторе. |
| There's darkness through the doorways | Темнота за дверьми, |
| Silence in the streets | Тишина на улицах - |
| There's something in the stillness | Что-то есть в этом спокойствии, |
| A distant memory | Отдалённое воспоминание. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| Show me love, fill my cup | Покажи мне любовь, наполни мою чашу, |
| The world's not empty | Мир не пуст, |
| It's how you want it to be | Он такой, каким ты хочешь его видеть. |
| Push and pull, the glass is full | Тяни и толкай, стакан полон, |
| Float on an ocean | Плыви посреди океана, |
| We're caught up in the motion | Мы застигнуты в движении, |
| So we move | И мы движемся. |
| (We just move, we're just moving) | |
| (We just move, we're just moving) | |
| - | - |
| Somewhere in the mountains | Где-то в горах, |
| And buried in the snow | Похороненная под снегом, |
| Life grows underneath us | Жизнь развивается под нами |
| A thousand leagues below | В тысячах лье внизу. |
| Sunlight through the window | Солнечный свет сквозь окошко |
| Spilling on the streets | Проливается на улицу. |
| No stillness in our orbit | На нашей орбите нет спокойствия, |
| We keep spinning | Мы всё кружимся, |
| We keep spinning on repeat | Всё кружимся на повторе. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| We're caught up in the motion | Мы застигнуты в движении, |
| So we move | И мы движемся. |
| (We just move, we're just moving) | |
| Push and pull | Тяни и толкай |
| (We just move, we're just moving) | |
| The glass is full | Стакан полон. |
| Float on an ocean | Плывя посреди океана, |
| We're caught up in the motion | Мы застигнуты в движении, |
| So we move | И мы движемся, |
| Spinning on repeat | Кружимся на повторе |
Repeat(оригинал) |
| Somewhere in the forest |
| Where the waters meet |
| Lie the days before us |
| Spinning on repeat |
| There’s darkness through the doorways |
| Silence in the streets |
| There’s something in the stillness |
| A distant memory |
| Show me love, fill my cup |
| The world’s not empty |
| It’s how you want it to be |
| Push and pull, the glass is full |
| Float on an ocean |
| We’re caught up in the motion |
| So we move |
| (We just move, we’re just moving) |
| (We just move, we’re just moving) |
| Somewhere in the mountains |
| And buried in the snow |
| Life grows underneath us |
| A thousand leagues below |
| Sunlight through the window |
| Spilling on the streets |
| No stillness in our orbit |
| We keep spinning |
| We keep spinning on repeat |
| Show me love, fill my cup |
| The world’s not empty |
| It’s how you want it to be |
| Push and pull, the glass is full |
| Float on an ocean |
| We’re caught up in the motion |
| So we move |
| (We just move, we’re just moving) |
| (We just move, we’re just moving) |
| (We just move, we’re just moving) |
| We’re caught up in the motion |
| So we move |
| (We just move, we’re just moving) |
| Push and pull |
| (We just move, we’re just moving) |
| The glass is full |
| Float on an ocean |
| We’re caught up in the motion |
| So we move |
| Spinning on repeat |
Повторять(перевод) |
| Где-то в лесу |
| Где встречаются воды |
| Ложь дней до нас |
| Вращение на повторе |
| В дверях темнота |
| Тишина на улицах |
| Что-то есть в тишине |
| Далекая память |
| Покажи мне любовь, наполни мою чашу |
| Мир не пуст |
| Это так, как вы хотите, чтобы это было |
| Толкай и тяни, стакан полон |
| Плыть по океану |
| Мы вовлечены в движение |
| Итак, мы движемся |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| Где-то в горах |
| И похоронен в снегу |
| Жизнь растет под нами |
| Тысяча лиг ниже |
| Солнечный свет через окно |
| Разлив на улицах |
| На нашей орбите нет покоя |
| Мы продолжаем вращаться |
| Мы продолжаем вращаться на повторе |
| Покажи мне любовь, наполни мою чашу |
| Мир не пуст |
| Это так, как вы хотите, чтобы это было |
| Толкай и тяни, стакан полон |
| Плыть по океану |
| Мы вовлечены в движение |
| Итак, мы движемся |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| Мы вовлечены в движение |
| Итак, мы движемся |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| Толкай и тяни |
| (Мы просто движемся, мы просто движемся) |
| Стакан полон |
| Плыть по океану |
| Мы вовлечены в движение |
| Итак, мы движемся |
| Вращение на повторе |