Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home of the Strange, исполнителя - Young the Giant.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Английский
Home of the Strange(оригинал) | Дом для чужаков(перевод на русский) |
Land of the free, home of the strange | Свободная страна, дом для чужаков, |
From shining sea to mountains grey | От блестящего моря до серых гор. |
- | - |
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Didn't get your number | Я не смог получить твой номер телефона, |
Couldn't catch your name | Не уловил твоё имя. |
But you got me under | Но ты меня уложила, |
Girl, you've got me tamed | Девушка, ты меня приручила. |
- | - |
Do what you want to | Делай, что хочешь, |
Do what you please | Делай, что пожелаешь, |
You are the Queen of the ocean | Ты — Королева Океана, |
Her majesty | Её величество. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Land of the free, home of the strange | Свободная страна, дом для чужаков, |
From shining sea to mountains grey | От блестящего моря до серых гор. |
From amber waves of fame, I will not change | Я не изменюсь под влиянием янтарных волн известности, |
Can't put me in my grave, in my grave | Не уложишь меня в могилу, могилу. |
- | - |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
I crave your wonder | Я жажду твоего чуда, |
I shout your name | Я выкрикиваю твоё имя. |
Feel the fist of thunder | Чувствую удар грома, |
Electric rage | Наэлекризованная ярость. |
- | - |
Do what you want to | Делай, что хочешь, |
Take what you need | Бери, что нужно, |
Let me live in the moment | Позволь мне прожить этот момент, |
Let freedom be | Дай мне свободу. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Land of the free, home of the strange | Свободная страна, дом для чужаков, |
From shining sea to mountains grey, hey hey | От блестящего моря до серых гор. |
From amber waves of fame, I will not change | Я не изменюсь под влиянием янтарных волн известности, |
Can't put me in my grave, in my grave | Не уложишь меня в могилу, могилу. |
- | - |
In my grave | В могилу |
Can't put me in my grave, in my grave | Не уложишь меня в могилу, могилу. |
You can't put me in my grave, in my grave | Ты не уложишь меня в могилу, могилу. |
Can't put me in my grave, in my grave | Не уложишь меня в могилу, могилу. |
Home of the Strange(оригинал) |
Land of the free, home of the strange |
From shining sea to mountains grey |
Didn’t get your number |
Couldn’t catch your name |
But you got me under |
Girl, you’ve got me tamed |
Do what you want to |
Do what you please |
You are the Queen of the ocean |
Her majesty |
Land of the free, home of the strange |
From shining sea to mountains grey |
From amber waves of fame, I will not change |
Can’t put me in my grave, in my grave |
I crave your wonder |
I shout your name |
Feel the fist of thunder |
Electric rage |
Do what you want to |
Take what you need |
Let me live in the moment |
Let freedom be |
Land of the free, home of the strange |
From shining sea to mountains grey, hey hey |
From amber waves of fame, I will not change |
Can’t put me in my grave, in my grave |
In my grave |
Can’t put me in my grave, in my grave |
You can’t put me in my grave, in my grave |
Can’t put me in my grave, in my grave |
Дом странного(перевод) |
Страна свободных, дом странных |
От сияющего моря до серых гор |
Не получил ваш номер |
Не удалось уловить ваше имя |
Но ты меня подвел |
Девочка, ты меня приручила |
Делай, что хочешь |
Делайте, что хотите |
Ты королева океана |
Ее Величество |
Страна свободных, дом странных |
От сияющего моря до серых гор |
От янтарных волн славы я не изменюсь |
Не могу положить меня в могилу, в могилу |
Я жажду твоего чуда |
я кричу твое имя |
Почувствуй удар грома |
Электрическая ярость |
Делай, что хочешь |
Возьмите то, что вам нужно |
Позвольте мне жить в данный момент |
Пусть свобода будет |
Страна свободных, дом странных |
От сияющего моря до серых гор, эй, эй |
От янтарных волн славы я не изменюсь |
Не могу положить меня в могилу, в могилу |
В моей могиле |
Не могу положить меня в могилу, в могилу |
Вы не можете положить меня в мою могилу, в мою могилу |
Не могу положить меня в могилу, в могилу |