Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни God Made Man, исполнителя - Young the Giant. Дата выпуска: 24.01.2011
Язык песни: Английский
God Made Man(оригинал) | Бог сотворил человека(перевод на русский) |
| You never know the weight of your crimes | Всю тяжесть своих преступлений никогда не понять, |
| But when all the gates have closed and you're tired | Но, когда все ворота закрыты, а ты устал, |
| You stand a while by the fire | Ты немного стоишь у огня, |
| And it burns bright | Горящего ярко. |
| A while, a while, you sit quiet | Недолго, недолго, ты тихо сидишь. |
| - | - |
| Inside you're so warm | Внутри тебе так тепло, |
| Your eyes open up | Глаза распахнуты |
| To the sunrise | По направлению к солнцу, |
| To the sunrise | К солнцу, |
| Far from here | Так далекому от тебя. |
| - | - |
| I never know the state that you're in | Я не знал, в каком ты состоянии, |
| It's obvious to climb in your skin | Очевидно, нужно влезть в твою кожу, |
| But I know how to walk across | Но я знаю обходной путь, |
| When it's silent inside, it feels right | Когда внутри тихо, всё хорошо. |
| Inside you're so warm | Внутри тебе так тепло. |
| - | - |
| Your eyes open up | Твои глаза распахнуты |
| To the sunrise | По направлению к солнцу, |
| To the sunrise | К солнцу. |
| - | - |
| Cause I want you to know | Ведь я хочу, чтобы ты знала, |
| That I don't | Что я не.. |
| Cause I want you to know | Ведь я хочу, чтобы ты знала, |
| That I don't | Что я не.. |
| Cause I want you to know | Ведь я хочу, чтобы ты знала, |
| That I don't | Что я не.. |
| Cause I want you to know | Ведь я хочу, чтобы ты знала, |
| That I don't | Что я не... |
| - | - |
| God made man | Бог сотворил человека |
| And his reason | И его первопричину. |
God Made Man(оригинал) |
| you never know the wake of your crime |
| but when all the gates have closed and you’re tired |
| you stand a while by the fire and it burns bright |
| a while, while sit quiet |
| inside your soul |
| your eyes open up |
| to the silent, through the silence |
| far, far from here |
| I never know the state that you’re in |
| but it’s obvious your climbin' in your skin |
| but I know i will walk across |
| when inside feels right |
| inside your soul |
| your eyes open up |
| to the silent, through the silence |
| cause i want you to know that I don’t (God made man and his reasons) |
| cause I want you to know that I don’t (God made man and his reasons) |
| cause i want you to know that I don’t (God made man and his reasons) |
| cause I want you to know that I don’t (God made man and his reasons) |
Бог Создал Человека(перевод) |
| ты никогда не узнаешь, чем закончилось твое преступление |
| но когда все ворота закрылись и ты устал |
| вы стоите некоторое время у огня, и он ярко горит |
| какое-то время, пока сидите тихо |
| внутри твоей души |
| твои глаза открываются |
| к тишине, сквозь тишину |
| далеко, далеко отсюда |
| Я никогда не знаю, в каком ты состоянии |
| но очевидно, что ты лезешь в свою кожу |
| но я знаю, что пройду |
| когда внутри чувствует себя хорошо |
| внутри твоей души |
| твои глаза открываются |
| к тишине, сквозь тишину |
| потому что я хочу, чтобы вы знали, что я не знаю (Бог создал человека и его причины) |
| потому что я хочу, чтобы вы знали, что я не знаю (Бог создал человека и его причины) |
| потому что я хочу, чтобы вы знали, что я не знаю (Бог создал человека и его причины) |
| потому что я хочу, чтобы вы знали, что я не знаю (Бог создал человека и его причины) |