Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crystallized, исполнителя - Young the Giant. Дата выпуска: 16.01.2014
Язык песни: Английский
Crystallized(оригинал) | Кристаллизация(перевод на русский) |
| Crawl back to life | Ползу обратно к жизни, |
| It's been far too long | Слишком долго она была |
| Crystallized | Кристаллизована |
| Round interstellar moons | Вокруг межзвёздных лун. |
| Speed of light | Лечу со скоростью света |
| Into your atmosphere | В твою атмосферу. |
| What's your world like? | На что похож твой мир? |
| Is the house we built still here? | Тот дом, что мы построили, всё ещё здесь? |
| Girl you know | Дорогая, ты знаешь... |
| - | - |
| When the beat of my drum | Когда ритм моего барабана |
| Meets the beat of your heart | Совпадёт с ритмом твоего сердца, |
| You'll know I couldn't love | Ты поймёшь, что я не мог любить |
| Any other — any other | Кого-то другого, кого-то другого. |
| This is where I come from | Вот откуда я пришёл, |
| This is where I belong | Вот где мой дом — |
| With the beat of your drum | Где ритм твоего барабана, |
| Not any other | И нигде больше. |
| - | - |
| Fall through the sky | Падаю сквозь небеса, |
| Little specks below | Маленькие пятнышки внизу |
| Magnify | Увеличиваются. |
| The further down I go | Чем ниже я падаю, |
| I feel it in my bones | Тем глубже я чувствую. |
| Can you feel it too? | А ты можешь это почувствовать? |
| Is this the world I've known? | Это и есть мир, который я знал? |
| Is the house we built still here? | Тот дом, что мы построили, всё ещё здесь? |
| Is the human race sincere? | Искренна ли человеческая раса? |
| - | - |
| When the beat of my drum | Когда ритм моего барабана |
| Meets the beat of your heart | Совпадёт с ритмом твоего сердца, |
| You'll know I couldn't love | Ты поймёшь, что я не мог любить |
| Any other — any other | Кого-то другого, кого-то другого. |
| This is where I come from | Вот откуда я пришёл, |
| This is where I belong | Вот где мой дом — |
| With the beat of your drum | Где ритм твоего барабана, |
| Not any other | И нигде больше. |
| - | - |
| Feel the force of time | Чувствую, как сила времени |
| Weighing down my mind | Давит на мой мозг. |
| Tears you've cried | Слёзы, что ты пролила, |
| Screaming at the sky | Крича на небеса, |
| Come outside | Выходят наружу, |
| The rays are shining bright | Лучи так ярко светят. |
| - | - |
| Not any other | Нигде больше! |
| Feels like home! | Я словно дома! |
| Where I belong! | Вот где мой дом! |
| - | - |
| When the beat of my drum | Когда ритм моего барабана |
| Meets the beat of your heart | Совпадёт с ритмом твоего сердца, |
| You'll know I couldn't love | Ты поймёшь, что я не мог любить |
| Any other — any other | Кого-то другого, кого-то другого. |
| This is where I come from | Вот откуда я пришёл, |
| This is where I belong | Вот где мой дом — |
| With the beat of your drum | Где ритм твоего барабана, |
| Not any other | И нигде больше. |
Crystallized(оригинал) |
| Crawl back to life |
| It’s been far too long |
| Crystallized |
| Round interstellar moons |
| Seed of light into your atmosphere |
| What’s your world like? |
| Is the house we built still here? |
| Girl you know |
| When the beat of my drum |
| Meets the beat of your heart |
| You know I couldn’t love |
| Any other, any other |
| This is where I come from |
| This is where I belong |
| With the beat of your drum |
| Not any other |
| Fall through the sky |
| Little specks below |
| Magnify, the further down I go |
| I feel it in my bones |
| Can you feel it too? |
| Is this the world I’ve known? |
| Is the house we built still here? |
| Is the human race sincere? |
| When the beat of my drum |
| Meets the beat of your heart |
| You know I couldn’t love |
| Any other, any other |
| This is where I come from |
| This is where I belong |
| With the beat of your drum |
| Not any other |
| Feel the force of time |
| Weighing down my mind |
| Tears you cry, screaming at the sky |
| Come outside, the rays are shining bright |
| Not any other |
| Feels like home |
| Where I belong |
| I’m home |
| When the beat of my drum |
| Meets the beat of your heart |
| You know I couldn’t love |
| Any other, any other |
| This is where I come from |
| This is where I belong |
| With the beat of your drum |
| Not any other |
Кристаллизованный(перевод) |
| Вернуться к жизни |
| Это было слишком долго |
| Кристаллизованный |
| Круглые межзвездные луны |
| Семя света в вашей атмосфере |
| Каков твой мир? |
| Дом, который мы построили, все еще здесь? |
| Девушка, которую ты знаешь |
| Когда бьет мой барабан |
| Встречает биение вашего сердца |
| Вы знаете, я не мог любить |
| Любой другой, любой другой |
| Вот откуда я родом |
| Здесь я принадлежу |
| С ритмом вашего барабана |
| Ни какой другой |
| Падение в небе |
| Маленькие пятнышки внизу |
| Увеличивайте, чем дальше я иду |
| Я чувствую это в моих костях |
| Ты тоже это чувствуешь? |
| Это тот мир, который я знаю? |
| Дом, который мы построили, все еще здесь? |
| Искренна ли человеческая раса? |
| Когда бьет мой барабан |
| Встречает биение вашего сердца |
| Вы знаете, я не мог любить |
| Любой другой, любой другой |
| Вот откуда я родом |
| Здесь я принадлежу |
| С ритмом вашего барабана |
| Ни какой другой |
| Почувствуйте силу времени |
| Взвешивание моего разума |
| Слезы ты плачешь, кричишь в небо |
| Выходите на улицу, лучи сияют ярко |
| Ни какой другой |
| Чувствует себя как дома |
| Там, где я - свой |
| Я дома |
| Когда бьет мой барабан |
| Встречает биение вашего сердца |
| Вы знаете, я не мог любить |
| Любой другой, любой другой |
| Вот откуда я родом |
| Здесь я принадлежу |
| С ритмом вашего барабана |
| Ни какой другой |