Перевод текста песни Wake Up - YONAKA

Wake Up (оригинал)

Every time I close my eyes
I make some sort of sacrifice
I cheat, deceive, kill all I see
Oh, I’m so glad it’s not real life
Oh, three minutes feels like a fortnight
Running from gorillas in the moonlight
Kissing lots of people that I don’t like, oh
Men in black are hiding in my bedroom
I’m covered in blood, I’m in a bad mood
Shit just got real
I wake up, wake up in my room
I’m spread out, butt naked, laying next to you
This stuff gets rough, gets tough when I’m asleep
But remember, it’s just a bad dream
I fall down the rabbit hole
My teeth are broken, hairs all gone
My boyfriend’s with another girl
So I cut their tongues out so they can’t be heard
Oh, three minutes feels like a fortnight
Running from gorillas in the moonlight
Kissing lots of people that I don’t like, oh
Then I wake up, wake up in my room
I’m spread out, butt naked, laying next to you
This stuff gets rough, gets tough when I’m asleep
But remember, it’s just a bad dream
I wake up, I wake up from a bad dream
And I’m not tied up in somebody’s basement
I wake up, I wake up from a bad dream
And my boy’s laying next to me
Oh, men in black are hiding in my bedroom
I’m covered in blood, I’m in a bad mood
Shit just got real
P Then I wake up, wake up in my room
I’m spread out, butt naked, laying next to you
This stuff gets rough, gets tough when I’m asleep
But remember, it’s just a bad dream
Then I wake up, wake up in my room
I’m spread out, butt naked, laying next to you
This stuff gets rough, gets tough when I’m asleep
But remember, it’s just a bad dream

просыпаться (перевод)

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я приношу какую-то жертву
Я обманываю, обманываю, убиваю все, что вижу
О, я так рада, что это не настоящая жизнь
О, три минуты кажутся двумя неделями
Убегая от горилл в лунном свете
Целовать много людей, которые мне не нравятся, о
Люди в черном прячутся в моей спальне
Я весь в крови, у меня плохое настроение
Дерьмо только что стало реальным
Я просыпаюсь, просыпаюсь в своей комнате
Я распластался, голый, лежу рядом с тобой
Это становится грубым, становится жестким, когда я сплю
Но помни, это всего лишь плохой сон
Я падаю в кроличью нору
Мои зубы сломаны, волосы выпали
Мой парень с другой девушкой
Поэтому я отрезал им языки, чтобы их не было слышно.
О, три минуты кажутся двумя неделями
Убегая от горилл в лунном свете
Целовать много людей, которые мне не нравятся, о
Потом я просыпаюсь, просыпаюсь в своей комнате
Я распластался, голый, лежу рядом с тобой
Это становится грубым, становится жестким, когда я сплю
Но помни, это всего лишь плохой сон
Я просыпаюсь, я просыпаюсь от дурного сна
И я не привязан в чьем-то подвале
Я просыпаюсь, я просыпаюсь от дурного сна
И мой мальчик лежит рядом со мной
О, люди в черном прячутся в моей спальне
Я весь в крови, у меня плохое настроение
Дерьмо только что стало реальным
P Тогда я просыпаюсь, просыпаюсь в своей комнате
Я распластался, голый, лежу рядом с тобой
Это становится грубым, становится жестким, когда я сплю
Но помни, это всего лишь плохой сон
Потом я просыпаюсь, просыпаюсь в своей комнате
Я распластался, голый, лежу рядом с тобой
Это становится грубым, становится жестким, когда я сплю
Но помни, это всего лишь плохой сон