Перевод текста песни Summer Love - Yola Semedo

Summer Love (оригинал)

You got something special
You’re the one that I am feeling (Uh Uh)
I know you will come to me
So we get lost in paradise
(ah aah ah I’m)
I’m gonna make you crazy and I want you to know
I want your body
So lost in this moment
And i’m loving every minute of this ride
(Pre-chorus)
So won’t you take my hand
Hey I’m loving you this Summer
So won’t you take my hand
Hey I’m loving you this Summer
Summer Love (x8)
Won’t you be…
(II.Verse)
Got a feeling can’t explain
And I want your love
So at this moment work your magic
So we can transit to another space in time
(ah aah ah I’m)
I’m gonna make you crazy and I want you to know
I want your body
So lost in this moment
And i’m loving every minute of this ride
(Pre-chorus)
So won’t you take my hand
Hey I’m loving you this Summer
So won’t you take my hand
Hey I’m loving you this Summer
Summer Love (x8)
Won’t you be, my Summer Love

Летняя Любовь (перевод)

У тебя есть что-то особенное
Ты тот, кого я чувствую (э-э-э)
Я знаю, ты придешь ко мне
Так что мы теряемся в раю
(ах аах ах я)
Я сведу тебя с ума, и я хочу, чтобы ты знала
Я хочу твое тело
Так потерян в этот момент
И я люблю каждую минуту этой поездки
(Перед припевом)
Так ты не возьмешь меня за руку
Эй, я люблю тебя этим летом
Так ты не возьмешь меня за руку
Эй, я люблю тебя этим летом
Летняя любовь (x8)
Не будешь ли ты…
(II.Стих)
У меня есть чувство, которое не может объяснить
И я хочу твоей любви
Так что в этот момент твори свое волшебство
Таким образом, мы можем перейти в другое пространство во времени.
(ах аах ах я)
Я сведу тебя с ума, и я хочу, чтобы ты знала
Я хочу твое тело
Так потерян в этот момент
И я люблю каждую минуту этой поездки
(Перед припевом)
Так ты не возьмешь меня за руку
Эй, я люблю тебя этим летом
Так ты не возьмешь меня за руку
Эй, я люблю тебя этим летом
Летняя любовь (x8)
Разве ты не будешь, моя летняя любовь