Перевод текста песни O Final - Yola Semedo, Lil Saint

O Final (оригинал)

Olha baby eu sei que errei
Do teu amor eu me afastei
Agora sinto que, Eu te Perdi
Da me um Tempo, Tu es um amor
Confesso que enganei-me quando ouvi outra mulher
Bem que me falavas pra eu não ter mas ninguém
Mas era quase impossível, hey algo imprevisível
Eu Pensei que não fosse te perder
Agora ve, me encontro aqui a Sofrer…
Quero voltar contigo
Mas eu não sei como vou fazer
«Baby say»
Coro (Lil Saint)
Eu te quero
Estou perdido
Veja só como eu estou
Estou sofrendo (2x)
II.Verso (Yola Semedo)
Eu ate nem sei onde foi que errei
Mas pelo menos eu te avisei
Muita coisa tua eu já aturei
Vais me desculpar mas ja me cansei
Porque era muito fala fala e nao para
Fazias das tuas bem na minha cara
Nem um pingo de respeito tu tinhas
Tu nem se quer me escondias
Agora ja e tarde resta o bye bye
E voltar atras baby nao da
So agora e que pensas nos teu actos
Es mesmo um parvo
Queres voltar comigo
Baby fala serio
«Baby go away»
Coro (Yola Semedo)
Eu já ano quero
Estou bem sozinha
Como estas já nao me importa
Isso nao e da minha conta (2x)
(Lil Saint)
Mas eu nao fui falco nao, apesar dos erros eu te amei
(Yola Semedo)
Moco a fila anda, voce nao aproveitou a fila andou
Coro (Lil Saint)
Eu te quero
Estou perdido
Veja só como eu estou
Estou sofrendo (2x)
Coro (Yola Semedo)
Eu já ano quero
Estou bem sozinha
Como estas já nao me importa
Isso nao e da minha conta (2x)
A fila andou, a fila andou

O Final (перевод)

Послушай, детка, я знаю, что был неправ
От твоей любви я ушел
Теперь я чувствую, что потерял тебя
Дай мне время, ты любовь
Признаюсь, я был не прав, когда услышал другую женщину
Ну, ты сказал мне, чтобы у меня не было никого другого
Но это было почти невозможно, эй, что-то непредсказуемое
Я думал, что не потеряю тебя
Теперь смотри, я нахожусь здесь Страдающим…
Я хочу вернуться с тобой
Но я не знаю, как я это сделаю
«Малыш скажи»
Хор (Маленький Святой)
Я хочу тебя
я потерялся
Смотри, как я
Я страдаю (2 раза)
II.Стих (Йола Семедо)
Я даже не знаю, где я ошибся
Но по крайней мере я предупредил тебя
Многое из твоего я терпел
Вы извините меня, но я устал
Потому что было много разговоров, а не
Ты сделал свое прямо перед моим лицом
Ни капли уважения к тебе
Ты даже не спрятался от меня
Теперь уже поздно и до свидания
И вернуться, детка, не может
Только сейчас ты думаешь о своих действиях
Ты действительно дурак
ты хочешь вернуться со мной
Детка, это серьезно
«Малыш уходи»
Хор (Йола Семедо)
я уже хочу
мне хорошо одному
Как они меня больше не волнуют
Это не мое дело (2 раза)
(Лил Сэйнт)
Но я не был соколом, несмотря на ошибки, я любил тебя
(Йола Семедо)
Молодой человек, фила гуляет, ты не воспользовался филой, гулял
Хор (Маленький Святой)
Я хочу тебя
я потерялся
Смотри, как я
Я страдаю (2 раза)
Хор (Йола Семедо)
я уже хочу
мне хорошо одному
Как они меня больше не волнуют
Это не мое дело (2 раза)
Фила шла, фила шла