Перевод текста песни Está Onde Ela - Yola Semedo

Está Onde Ela (оригинал)

Hoje choras quando falo…
Não respondes então me calo…
Dizias não te dei…
Que não me entreguei…
Que havia outro Alguém
Que dava mais do que eu…
Mas não fui eu quem te magoou…
E que te fez sofrer…
Partiu teu coração te iludiu não fui eu…
Quem te magoou e que te fez sofrer…
E agora te pergunto…
Coro:
Ta onde Ela que te fez me trocar
Ta onde Ela que te disse te amava…
Ta onde Ela que te fez me trocar
Ta onde Ela baby ta onde Ela baby
2 Verso:
Onde está atua Alma gémea
A tua mais que tudo a melhor do que eu
Que conhecia bem o número do teu sapato
Casaco, palito e gravata…
Onde está aquela que veio pra me substituir?..
Han pra me substituir
Mas não fui eu quem te magoou e que te fez sofrer
Partiu o teu coração te iludiu não fui eu
Quem te magoou e que te fez sofrer
Agora te pergunto
Coro:
Ta onde Ela que te fez me trocar
Ta aonde Ela que te disse te amava…
Ta onde Ela que te fez me trocar…
Ta onde Ela que te disse te amava

Где Она (перевод)

Сегодня ты плачешь, когда я говорю...
Ты не отвечаешь, поэтому я молчу...
Ты сказал, что я не давал тебе...
Что я не сдался...
что был кто-то еще
Кто дал больше меня...
Но это не я причинил тебе боль...
И это заставило тебя страдать...
Это разбило тебе сердце, это обмануло тебя, это был не я...
Кто причинил тебе боль и заставил страдать...
А теперь я прошу вас...
Хор:
Где та, кто заставила тебя изменить меня
Где та, которая сказала тебе, что любит тебя...
Где та, кто заставила тебя изменить меня
Где она, детка, где она, детка?
2 Куплет:
Где Альма Материя?
Ты больше, чем что-либо, лучше меня
Кто хорошо знал твой размер обуви
Пальто, зубочистка и галстук…
Где тот, кто пришел мне на смену?...
Хан меня заменит
Но это не я причинил тебе боль и заставил страдать
Твое сердце разбилось, оно обмануло тебя, это был не я.
Кто причинил тебе боль и заставил страдать
Теперь я прошу вас
Хор:
Где та, кто заставила тебя изменить меня
Где та, что сказала тебе, любит тебя...
Где та, которая заставила тебя изменить меня...
Где та, которая сказала, что любит тебя