Перевод и текст Playing with Fire

Playing with Fire (оригинал)	Игра с огнем (перевод)
As the Pendulum of time	Как Маятник времени,
Smoke is clearing in the aftermath	Дым впоследствии проясняется.
Finally know the truth, the crime	Наконец узнайте правду, о преступности,
We're the authors of the epitaph	Мы — авторы эпитафии.

Playing with fire	Играя с огнем,
You'll get burned	Вы сгорите.
Flames grow higher	Огонь становится выше,
You'll never learn	Вы никогда не научитесь...

Playing with fire, fire	Играть с огнем, огнем
Playing with fire, ah	Играть с огнем, ах,
Playing with fire	Играть с огнем.

Architects of war still rule	Архитекторы войны все еще правят,
Turning white souls into black	Превращая белые души в черные.
Do they really think we're fools	Они действительно думают, что мы — дураки?
In the end we will play them back	В конце концов мы им отплатим.

Playing with fire	Играя с огнем,
You'll get burned	Вы сгорите.
Flames grow higher	Огонь становится выше,
You'll never learn	Вы никогда не научитесь...

Playing with fire, fire	Играть с огнем, огнем
Playing with fire, ah	Играть с огнем, ах,
Playing with fire	Играть с огнем.

Playing with fire	Играя с огнем,
You'll get burned	Вы сгорите.
Flames grow higher	Огонь становится выше,
You'll never learn	Вы никогда не научитесь.

Playing with fire	Играя с огнем,
You'll get burned	Вы сгорите.
Flames grow higher	Огонь становится выше,
You'll never learn	Вы никогда не научитесь.

Playing with fire, fire	Играть с огнем, огнем
Playing with fire, ah	Играть с огнем, ах,
Playing with fire	Играть с огнем,
Fire	Огнем.

Playing with Fire (оригинал)	Игра с огнем (перевод)
As the Pendulum of time	Как маятник времени
Smoke is clearing in the aftermath	После этого дым рассеивается
Finally know the truth, the crime	Наконец узнайте правду, преступление
We’re the authors of the epitaph	Мы авторы эпитафии
Playing with fire	Играя с огнем
You’ll get burned	Вы обожжетесь
Flames grow higher	Пламя растет выше
You’ll never learn	Ты никогда не научишься
Playing with fire, Fire	Игра с огнем, Огонь
Playing with fire, Ah Playing with fire	Играя с огнем, Ах, играя с огнем
Architects of war still rule	Архитекторы войны все еще правят
Turning white souls into black	Превращая белые души в черные
Do they really think we’re fools	Они действительно думают, что мы дураки
In the end we will play them back	В конце мы воспроизведем их
Playing with fire	Играя с огнем
You’ll get burned	Вы обожжетесь
Flames grow higher	Пламя растет выше
You’ll never learn	Ты никогда не научишься
Playing with fire, Fire	Игра с огнем, Огонь
Playing with fire, Ah Playing with fire	Играя с огнем, Ах, играя с огнем
Playing with fire	Играя с огнем
You’ll get burned	Вы обожжетесь
Flames grow higher	Пламя растет выше
You’ll never learn	Ты никогда не научишься
Playing with fire	Играя с огнем
You’ll get burned	Вы обожжетесь
Flames grow higher	Пламя растет выше
You’ll never learn	Ты никогда не научишься
Playing with fire, Fire	Игра с огнем, Огонь
Playing with fire, Ah Playing with fire	Играя с огнем, Ах, играя с огнем
Fire	Огонь

Название	Год
Dream On	2006
You Don't Remember, I'll Never Forget	2004
Trilogy Suite Op: 5	2004
Rising Force	1987
Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner	1987
Mr. Crowley ft. Tim "Ripper" Owens	2010
Hold On	2004
Queen In Love	1988
Liar	1988
Fury	1985
Vengeance	1995
Heaven Tonight	2004
Magic Mirror	1985
Fire	1985
Deja Vu	2004
Dark Ages	1985
Save Our Love	1989
The Sails of Charon	1996
Crystal Ball	1987
Riot In The Dungeons	1987

MUZTEXT

Перевод текста песни Playing with Fire - Yngwie Malmsteen

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: