Перевод текста песни Never Die - Yngwie Malmsteen

Never Die (оригинал)

Forever and ever
My spirit will soar
Journey without end
You mortal fools
Keep fighting your wars
But you cannot win
Like the sky
I’m perpetual
I’ll never die
Don’t come and tell me Your life is so rough
Nothing for nothing
No walls in this world
Will heed you enough
I’ll get what i want
Like the sky
I’m perpetual
I’ll never die
Your gods may come and go Eons may pass
But in the end i know
I shall forever last…
Never die.

Никогда не умирай (перевод)

Навсегда
Мой дух будет парить
Путешествие без конца
Вы смертные дураки
Продолжайте вести свои войны
Но ты не можешь победить
Как небо
я вечный
я никогда не умру
Не приходи и не говори мне, что твоя жизнь такая тяжелая
Ничего ни за что
В этом мире нет стен
Будет достаточно прислушиваться к вам
я получу то, что хочу
Как небо
я вечный
я никогда не умру
Ваши боги могут приходить и уходить, могут пройти эоны
Но в конце концов я знаю
Я буду жить вечно…
Никогда не умирай.