Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Judas, исполнителя - Yngwie Malmsteen. Песня из альбома The Yngwie Malmsteen Collection, в жанре Прогрессив-металJudas(оригинал) | Иуда(перевод на русский) |
| I cast my pearls before the swine | Я бросил свой жемчуг перед свиньей, |
| Sealed and delivered | Скрепил печатью и вручил. |
| Then I drink your toast of wine | Затем пью за тебя бокал вина, |
| Though it's bitter sweet | Хотя оно горько-сладкое. |
| I'm eating from you hand so neat | Я ем с твоей руки, столь изящной, |
| Pennies from heaven | Манна небесная. |
| - | - |
| You say you give | Ты говоришь, что даёшь, |
| You say you love | Говоришь, что любишь, |
| But yet you live | Но всё же ты живёшь |
| Judas...Judas | Как Иуда... Иуда. |
| - | - |
| Sightseeing through the lights | Осматриваю достопримечательности сквозь огни |
| and shades of you mighty colonnades | И оттенки твоих больших колоннад. |
| No I got the picture | Нет, я представил |
| of the beauty and the beast | Красавицу и чудовище. |
| I am the lamb...you are the priest | Я агнец, ты — священник, |
| To crucify me | Который замучает меня. |
| - | - |
| You say you give | Ты говоришь, что даёшь, |
| You say you love | Говоришь, что любишь, |
| But yet you live | Но всё же ты живёшь |
| Judas...Judas | Как Иуда... Иуда. |
| - | - |
| To make a living...Makes no difference | Как оживить... Без разницы, |
| Friends, you are what you do | Друзья, вы — это ваши дела, |
| Some are false and some are true | Кто-то неискренний, а кто-то правдивый. |
| You haven't got a clue | Ты не понял, |
| I'd rather reign in hell some said | Кое-кто сказал: "Я предпочитаю править в аду, |
| Than serve in heaven | Чем служить на небесах". |
| - | - |
| You say you give | Ты говоришь, что даёшь, |
| You say you love | Говоришь, что любишь, |
| But yet you live | Но всё же ты живёшь |
| Judas...Judas | Как Иуда... Иуда. |
Judas(оригинал) |
| I cast my pearls before the swine |
| Sealed and delivered |
| Then I drink your toast of wine |
| Though it’s bitter sweet |
| I’m eating from you hand so neat |
| Pennies from heaven |
| You say you give |
| You say you love |
| But yet you live |
| Judas… Judas |
| Sightseeing through the lights |
| and shades of you mighty colonnades |
| No I got the picture |
| of the beauty and the beast |
| I am the lamb… you are the priest |
| To crucify me You say you give |
| You say you love |
| But yet you live |
| Judas… Judas |
| To make a living… Makes no difference |
| Friends, you are what you do Some are false and some are true |
| You haven’t got a clue |
| I’d rather reign in hell some said |
| Than serve in heaven |
| You say you give |
| You say you love |
| But yet you live |
| Judas… Judas |
Иуда(перевод) |
| Я метаю бисер перед свиньями |
| Запечатано и доставлено |
| Затем я пью твой тост вина |
| Хотя это горько-сладко |
| Я ем из твоих рук так аккуратно |
| Пенни с небес |
| Вы говорите, что даете |
| Ты говоришь, что любишь |
| Но все же ты живешь |
| Иуда… Иуда |
| Осмотр достопримечательностей сквозь огни |
| и тени могучих колоннад |
| Нет, я понял |
| о красавице и чудовище |
| Я агнец… ты священник |
| Чтобы распять меня, ты говоришь, что даешь |
| Ты говоришь, что любишь |
| Но все же ты живешь |
| Иуда… Иуда |
| Чтобы зарабатывать на жизнь… Не имеет значения |
| Друзья, вы то, что вы делаете Некоторые из них ложны, а некоторые верны |
| У вас нет подсказки |
| Я предпочел бы царствовать в аду, как говорили некоторые |
| Чем служить на небесах |
| Вы говорите, что даете |
| Ты говоришь, что любишь |
| Но все же ты живешь |
| Иуда… Иуда |
| Название | Год |
|---|---|
| Dream On | 2006 |
| You Don't Remember, I'll Never Forget | 2004 |
| Rising Force | 1987 |
| Trilogy Suite Op: 5 | 2004 |
| Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner | 1987 |
| Mr. Crowley ft. Tim "Ripper" Owens | 2010 |
| Hold On | 2004 |
| Queen In Love | 1988 |
| Liar | 1988 |
| Vengeance | 1995 |
| Fury | 1985 |
| Heaven Tonight | 2004 |
| Magic Mirror | 1985 |
| Like an Angel | 1997 |
| Fire | 1985 |
| Dark Ages | 1985 |
| Deja Vu | 2004 |
| Crystal Ball | 1987 |
| Save Our Love | 1989 |
| Riot In The Dungeons | 1987 |