Перевод текста песни Hairtrigger - Yngwie Malmsteen

Hairtrigger - Yngwie Malmsteen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hairtrigger , исполнителя -Yngwie Malmsteen
Песня из альбома: The Seventh Sign
В жанре:Прогрессив-метал
Дата выпуска:08.05.1994
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:YJM

Выберите на какой язык перевести:

Hairtrigger (оригинал)Вспыльчивый (перевод)
I told you once andЯ сказал тебе один раз
I told you twiceИ второй раз,
You will fall andЧто ты упадешь,
I will riseА я поднимусь.
Tell me now who's fooling whoСкажи мне теперь, кто дурак, кто?
One of us must surely dieОдин из нас должен, конечно, умереть,
It isn't me, it must be youЭто не я, это должен быть ты.
  
You're my holy sacrificeТы — моя святая жертва,
Hairtrigger telling you no liesВспыльчивый — говорю тебе, не лгу.
Hairtrigger time to say goodbyeВспыльчивый — время попрощаться.
  
You will cry andТы будешь плакать
You will prayИ молиться,
There's no escapeСпасения нет,
It's judgement day!Это — Судный день!
Deep inside you know too wellГлубоко внутри ты знаешь очень хорошо -
In my hands I hold your fateТвоя судьба в моих руках,
In the end we'll meet in hellВ итоге мы встретимся в аду.
  
You're my holy sacrificeТы — моя святая жертва,
Hairtrigger now the time has comeВспыльчивый — теперь время настало,
Hairtrigger nowhere left to runВспыльчивый — некуда бежать,
Hairtrigger.Вспыльчивый.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: