Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Facing the Animal, исполнителя - Yngwie Malmsteen. Песня из альбома Facing The Animal, в жанре Прогрессив-металFacing the Animal(оригинал) | Сталкиваясь с животным(перевод на русский) |
| Sinking my teeth | Погружаю свои зубы |
| into you | В тебя. |
| Sweet obscenity | Сладкая непристойность, |
| You're in too deep | Ты в ней слишком глубоко. |
| for your own good | Ради твоего же блага |
| I'm commanding thee | Я командую тобой, |
| Succumb to me | Уступи мне, |
| set me free | Освободи меня. |
| - | - |
| Facing the animal | Сталкиваясь с животным, |
| Walking the higher ground | Я иду по высоким землям, |
| Lost in a ritual | Запутался в ритуале. |
| I close your eyes | Я закрываю тебе глаза |
| and kiss you twice | И целую дважды. |
| - | - |
| Facing the animal | Сталкиваясь с животным. |
| - | - |
| The scent of your skin | Аромат твоей кожи |
| Overpowers me | Побеждает меня, |
| there is no remedy | Нет исцеления, |
| It comes from within | Эта божественность |
| the divinity | Приходит изнутри. |
| I just can't resist | Я совсем не могу сопротивляться, |
| Must admit | Должен признать – |
| I'm losing it | Я теряю разум, |
| - | - |
| Facing the animal | Сталкиваясь с животным. |
Facing the Animal(оригинал) |
| Sinking my teeth |
| Into you |
| Sweet obscenity |
| You’re in too deep |
| For your own good |
| I’m commanding thee |
| Succumb to me |
| Set me free |
| Facing the animal |
| Walking the higher ground |
| Lost in a ritual |
| I close your eyes |
| And kiss you twice |
| Facing the Animal |
| The scent of your skin |
| Overpowers me |
| There is no remedy |
| It comes from within |
| The divinity |
| I just can’t resist |
| Must admit |
| I’m losing it |
| Facing the animal |
| Facing the animal, yeah |
| Lost in a ritual |
Лицом к животному(перевод) |
| Впиваюсь зубами |
| В тебя |
| Сладкая непристойность |
| Вы слишком глубоко |
| Для твоего блага |
| я приказываю тебе |
| Поддаться мне |
| Освободить меня |
| Лицом к животному |
| Прогулка по возвышенности |
| Потерянный в ритуале |
| Я закрываю тебе глаза |
| И поцеловать тебя дважды |
| Лицом к животному |
| Аромат вашей кожи |
| пересиливает меня |
| Нет средства |
| Это исходит изнутри |
| божественность |
| я просто не могу сопротивляться |
| Должен признать |
| я теряю это |
| Лицом к животному |
| Лицом к животному, да |
| Потерянный в ритуале |
| Название | Год |
|---|---|
| Dream On | 2006 |
| You Don't Remember, I'll Never Forget | 2004 |
| Rising Force | 1987 |
| Trilogy Suite Op: 5 | 2004 |
| Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner | 1987 |
| Mr. Crowley ft. Tim "Ripper" Owens | 2010 |
| Hold On | 2004 |
| Queen In Love | 1988 |
| Liar | 1988 |
| Vengeance | 1995 |
| Fury | 1985 |
| Heaven Tonight | 2004 |
| Magic Mirror | 1985 |
| Like an Angel | 1997 |
| Fire | 1985 |
| Dark Ages | 1985 |
| Deja Vu | 2004 |
| Crystal Ball | 1987 |
| Save Our Love | 1989 |
| Riot In The Dungeons | 1987 |