Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crown of Thorns, исполнителя - Yngwie Malmsteen. Песня из альбома Unleash the Fury, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 25.07.2005
Лейбл звукозаписи: YJM
Язык песни: Английский
Crown of Thorns(оригинал) | Терновый венец(перевод на русский) |
You've always shared the light | Ты всегда делился светом, |
Although you could clearly see the sacrifice | Хотя ясно видел жертву, |
Preaching wrong from right | Проповедовал, как отличить хорошее от плохого, |
Prosecution was the story of your life | Судебное преследование было историей твоей жизни. |
- | - |
The blood money paid | Кровавые деньги уплачены, |
A kiss betrayed | Предан поцелуем, |
- | - |
To be crucified | Чтобы быть распятым, |
And for thirty silver pieces | И за тридцать сребреников, |
For our sins he died | За наши грехи он умер. |
To wear the crown of thorns | Носить терновый венец - |
It was his destiny | Это было его судьбой. |
- | - |
And now the curtain is drawn | И теперь занавес поднят, |
And I can see the moment of some kind of truth | И я могу видеть момент некоторой истины. |
They nailed you to the cross | Тебя пригвоздили к кресту, |
Although you walked the righteous path since your birth | Хотя ты шел путем справедливости, начиная с рождения. |
- | - |
The blood money paid | Кровавые деньги уплачены, |
A kiss betrayed | Предан поцелуем |
In this final hour | В этот последний час, |
- | - |
To be crucified. | Чтобы быть распятым, |
And for thirty silver pieces | И за тридцать сребреников, |
For our sins he died | За наши грехи он умер. |
To wear the crown of thorns | Носить терновый венец - |
It was his destiny | Это было его судьбой. |
- | - |
[guitar solo] | [соло гитары] |
- | - |
To be crucified. | Чтобы быть распятым, |
And for thirty silver pieces | И за тридцать сребреников, |
For our sins he died | За наши грехи он умер. |
To wear the crown of thorns | Носить терновый венец - |
It was his destiny | Это было его судьбой. |
- | - |
To be crucified | Быть распятым - |
It was his destiny | Это было его судьбой. |
Crown of Thorns(оригинал) |
You’ve always shared the light. |
Although you could clearly see the sacrifice. |
Preaching wrong from right. |
Prosecution was the story of your life. |
The blood money paid. |
A kiss betrayed. |
To be crucified. |
And for thirty silver pieces. |
For our sins he died. |
To wear the crown of thorns. |
It was his destiny. |
And now the curtain is drawn. |
And I can see the moment of some kind of truth. |
They nailed you to the cross. |
Although you walked the righteous path since your birth. |
The blood money paid. |
A kiss betrayed. |
In this final hour. |
To be crucified. |
And for thirty silver pieces. |
For our sins he died. |
To wear the crown of thorns. |
It was his destiny. |
To be crucified. |
And for thirty silver pieces. |
For our sins he died. |
To wear the crown of thorns. |
It was his destiny. |
To be crucified. |
It was his destiny |
Терновый венец(перевод) |
Ты всегда делился светом. |
Хотя вы могли ясно видеть жертву. |
Проповедуя неправильное от правильного. |
Судебное преследование было историей вашей жизни. |
Кровавые деньги уплачены. |
Преданный поцелуй. |
Быть распятым. |
И за тридцать сребреников. |
За наши грехи он умер. |
Носить терновый венец. |
Это была его судьба. |
А теперь занавес опущен. |
И я вижу момент какой-то истины. |
Они пригвоздили тебя к кресту. |
Хотя вы шли праведным путем с самого рождения. |
Кровавые деньги уплачены. |
Преданный поцелуй. |
В этот последний час. |
Быть распятым. |
И за тридцать сребреников. |
За наши грехи он умер. |
Носить терновый венец. |
Это была его судьба. |
Быть распятым. |
И за тридцать сребреников. |
За наши грехи он умер. |
Носить терновый венец. |
Это была его судьба. |
Быть распятым. |
Это была его судьба |