Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Child in Time, исполнителя - Yngwie Malmsteen. Песня из альбома Inspiration, в жанре Прогрессив-металДата выпуска: 13.10.1996
Лейбл звукозаписи: YJM
Язык песни: Английский
Child in Time*(оригинал) | Дитя, со временем...(перевод на русский) |
| Sweet child in time you'll see the line | Милое дитя, со временем ты увидишь черту, |
| The line that's drawn between -- good and bad | Начерченную между хорошим и плохим, |
| See the blind man shooting at the world | Увидишь слепого, что стреляет в мир. |
| Bullets flying, taking toll | Пули летят, неся потери. |
| - | - |
| If you've been bad, oh Lord, I bet you have | Если ты был плохим, Боже, держу пари, что это так, |
| And you've not been hit, oh, by flying lead | И не был сражен летящим свинцом, |
| You'd better close your eyes, oh, and bow your head | Лучше закрой глаза, о, и склони голову, |
| Wait for the ricochet | Жди рикошета. |
| - | - |
Child in Time(оригинал) |
| Sweet Child in time you’ll see the line |
| The line that’s drawn between the good and the bad |
| See the blind man shooting at the world |
| Bullets flying taking toll. |
| If you’ve been bad, Lord, I bet you have |
| And you’ve not been hit by the flying lead |
| You’d better close your eyes and bow your head |
| And wait for the ricochet. |
Ребенок во времени(перевод) |
| Милый ребенок, со временем ты увидишь линию |
| Линия, проведенная между хорошим и плохим |
| Посмотрите, как слепой стреляет в мир |
| Пули летят, нанося урон. |
| Если ты был плохим, Господи, держу пари, что ты |
| И вы не пострадали от летящего свинца |
| Тебе лучше закрыть глаза и склонить голову |
| И ждать рикошета. |