Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Time, исполнителя - Yngwie Malmsteen. Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Another Time(оригинал) | Другое время(перевод на русский) |
| Feeling restless | Мне неспокойно, |
| Crave for company | Я жажду общества. |
| never gave me | Никто никогда не давал мне |
| Any room to breathe | Возможности жить. |
| - | - |
| Intuition | Интуиция |
| Soon made me wise | Вскоре сделала меня мудрым, |
| As you ran out of | Когда ты исчерпала |
| Alibis | Свои оправдания. |
| - | - |
| Took time to draw the line | Я потратил некоторое время, чтобы положить конец |
| That I can't deny | Тому, что не могу отрицать, |
| Nothing is plain or black and white | Ничто не является просто чёрным или белым. |
| You fight like a tired soldier | Ты борешься как утомлённый солдат, |
| Shielded by wounded pride | Защищённый раненной гордостью, |
| Always pretending to be strong | Всегда притворяешься сильной, |
| Desperately waiting for | Отчаянно ожидая... |
| - | - |
| Another time, another place | Другого времени, другого места. |
| I don't care no more | Меня больше это не волнует, |
| I am the one you can't replace | Я тот, кому ты не найдешь замену, |
| A fact you can't ignore | Ты не можешь игнорировать этот факт. |
| - | - |
| Can you face it | Можешь взглянуть правде в глаза? |
| I'm forever gone | Я ухожу навсегда. |
| Dug your own grave | Выкопай сама себе могилу, |
| Shot with your own gun | Застрелись своим собственным оружием. |
Another Time(оригинал) |
| Feeling restless |
| Crave for company |
| never gave me |
| Any room to breathe |
| Intuition |
| Soon made me wise |
| As you ran out of |
| Alibis |
| Took time to draw the line |
| That I can’t deny |
| Nothing is plain or black and white |
| You fight like a tired soldier |
| Shielded by wounded pride |
| Always pretending to be strong |
| Desperately waiting for |
| Another time, another place |
| I don’t care no more |
| I am the one you can’t replace |
| A fact you can’t ignore |
| Can you face it |
| I’m forever gone |
| Dug your own grave |
| Shot with your own gun |
В Другой Раз(перевод) |
| Чувство беспокойства |
| Жажда компании |
| никогда не давал мне |
| Любая комната, чтобы дышать |
| Интуиция |
| Вскоре сделал меня мудрым |
| Поскольку у вас закончились |
| Алиби |
| Потребовалось время, чтобы провести линию |
| Что я не могу отрицать |
| Нет ничего простого или черно-белого |
| Ты сражаешься, как усталый солдат |
| Защищенный уязвленной гордостью |
| Всегда притворяюсь сильным |
| Отчаянно жду |
| В другой раз, в другом месте |
| мне уже все равно |
| Я тот, кого ты не можешь заменить |
| Факт, который нельзя игнорировать |
| Можете ли вы столкнуться с этим |
| Я навсегда ушел |
| Вырыть себе могилу |
| Выстрел из собственного оружия |