Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни FDT, исполнителя - YG. Дата выпуска: 04.08.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
FDT, Pt. 2(оригинал) | НХДТ, ч. 2(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| This is the activation of the emergency broadcast system. | Это запуск системы экстренного оповещения. |
| - | - |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| It's for our people! | За наш народ! |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump! | Да-да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, fuck Donald Trump! | Да, на х** Дональда Трампа! |
| Ain't nobody else gon' speak up, we gon' speak up, | Если больше никто не выскажется, то выскажемся мы, |
| Yeah, fuck Donald Trump! | Да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump! | Да-да, на х** Дональда Трампа! |
| - | - |
| [Verse 1: G-Eazy] | [Куплет 1: G-Eazy] |
| I got a question, | У меня есть вопрос, |
| How'd he make it this far? How the fuck did it begin? | Как он так далеко продвинулся? Как, б**дь, вообще всё началось? |
| A Trump rally sounds like Hitler in Berlin, | На митингах Трампа говорят, как Гитлер в Берлине |
| Or KKK shit, now I'm goin' in, | Или там Ку-клукс-клан, но теперь моя очередь, |
| I'm just sayin' what's real, I don't give a fuck who I offend, | Я просто скажу, что есть, мне по х**, кого я обижу, |
| ‘Cause it's gotta be said, it's gotta be said, | Это просто нужно сказать, нужно, |
| It's off the top like the toupee on Donald Trump's head. | Это взято с головы, как парик Трампа. |
| This man's not peaceful, racism's evil, | Он не человек мира, расизм — это зло, |
| This man hates Muslims, that's a billion fuckin' people. | Он ненавидит мусульман, это, б**дь, целый миллиард людей. |
| If truth be told, Donald is a terrorist, | Сказать по правде, Дональд — террорист, |
| Reasons why the world's got a problem with Americans. | Это из-за него мир не ладит с американцами. |
| The fuck is goin' on? People just passed, | Что за х**ня творится? Люди прошли мимо, |
| A mass murder happened, you said thanks for the congrats, | Произошло массовое убийство, а ты благодаришь за поздравления, |
| You tryna get your votes up, you don't got class, | Ты хочешь набрать больше голосов, ты невоспитанный, |
| Orlando was a tragedy, you react fast, | В Орландо случилась трагедия, ты быстро отреагировал, |
| And then made it 'bout you to boost your campaign, | А потом обернул всё в свою сторону, чтобы прорекламировать свою компанию, |
| It's goin' all bad if he wins this damn thing. | Всё будет плохо, если он победит. |
| Man, America is fucked if he's next up, | Чувак, Америке пи**ец, если он станет следующим, |
| Take a day to undo what Obama fixed up, | Всего за день он отменит всё, что исправил Обама, |
| It's Young Gerald, so you know who said it, | Это юный Джеральд, чтоб вы знали, кто это сказал, |
| And Ivanka can get it, straight up! | А Иванке может и перепасть, конкретно! |
| - | - |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump1 | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| - | - |
| [Verse 2: Macklemore] | [Куплет 2: Macklemore] |
| Oh, we ridin', check it. | Мы погнали, зацените, |
| Now, we protest when we see the tour bus, | Мы протестуем, когда видим гастрольный автобус, |
| Too scared to get out, that's why the door is shut. | Он боится выйти, потому и закрывает дверь. |
| Your politics are like a Starburst pack, | Твоя политика как пачка "Старбёрст" — |
| Nobody fucks with the orange one. | Оранжевые никому не нравятся. |
| Bannin' all Muslims? Aiight, bool. | Запретить всех мусульман? Ладно, баклан. |
| What if we ban all the white dudes? | А если мы запретим всех белых парней, |
| Because a couple have run up in trench coats and rifles | Потому что пара таких в плащах и с винтовками напала |
| And killed in the name of Jesus Christ at the high school. | На школу и убивала во имя Иисуса? |
| How 'bout we stop sellin' automatic guns? | А что если мы прекратим продавать автоматическое оружие? |
| You got rich ‘cause your daddy gave you automatic funds, | Ты разбогател, потому что твой папочка передал тебе автоматические фонды, |
| Add it up, you an automatic punk, what it is? | Сложи это, и ты автоматически урод, как, а? |
| I'm just tryna make America great again! | Я просто пытаюсь сделать Америку снова великой! |
| Party in the streets when Hillary wins, | Устроим вечеринку на улице, когда Хиллари победит, |
| If she don't, my girl's half Canadian. | А если нет, то моя девушка наполовину канадка. |
| Actually, nah, I'm not gonna stay with them, | Но, вообще, я там не останусь, |
| I got an eagle on my arm, I'm a patriot, | У меня орёл на руке — я патриот, |
| I'ma stay right here, I ain't livin' in fear | У останусь тут, я не буду жить в страхе |
| With my people who are Muslims, Mexican and queer, | Со своими друзьями — мусульманами, мексиканцами и голубыми, |
| And we ain't gonna let you fuck up four years, | Мы не дадим тебе испортить четыре года, |
| Ain't gonna let you fuck up for years. | Не дадим тебе испортить годы. |
| - | - |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump! | Да-да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, fuck Donald Trump! | Да, на х** Дональда Трампа! |
| Send it over. | Расскажите всем. |
| Yeah, fuck Donald Trump! | Да, на х** Дональда Трампа! |
| Ain't nobody feelin' your ass. | Никому ты не нравишься. |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| Ain't nobody feelin' you ass. | Никому ты не нравишься. |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump! | Да-да, на х** Дональда Трампа! |
| Here we go again. | И снова начинаем. |
| - | - |
| [Verse 3: YG] | [Куплет 3: YG] |
| Thought I was makin' songs just to ride to, | Я думал, что пишу песни, под которые можно кататься, |
| But come to find out your own kind don't even like you – | Ты посмотри, даже тебе подобные тебя не любят: |
| Macklemore don't like you, G-Eazy don't like you, | Маклемору ты не нравишься, Джи-Изи не нравишься, |
| The rest weenies, they scared to say it, but they don't like you, | Остальным поцыкам ты тоже не нравишься, только они об этом не говорят, |
| Obama don't like you, Michelle don't like you. | Ты не нравишься Обаме, Мишель ты не нравишься. |
| Been tryna make it to one of your rallies but I ain't have time to, punk, | Хотел добраться до твоего митинга, но у меня на это нет времени, козёл, |
| Piss on your golf course just to find you, | Нассу на твоё поле для гольфа, чтобы выманить тебя, |
| Like, where you hidin' at? Who you lyin' to? | И где ты прячешься? Кому ты врёшь? |
| Fuck your get rich scheme, I've been ballin' out, | На х** твою схему по обогащению, я и так шикую, |
| You're too old, you keep lyin', that's why your hair fallin' out. | Ты слишком старый, а всё врёшь, потому и волосы выпадают. |
| Donald Trump, call him out, KKK supporter, | Призовите Дональда Трампа к ответу, он поддерживает ККК, |
| His favorite phrase, "Deport 'em," how the fuck y'all endorse him? | Его любимая фраза — "депортируйте их!" Как вы, бл**ь, его поддерживаете? |
| Since America is fucked up anyway, | Америке уже всё равно пи**ец, |
| Give Obama a third term, that's what plenty say, | Оставьте Обаму на третий срок, так просит большинство, |
| Just left Texas, hit the stage for a couple thousand, | Только что из Техаса, вышел на сцену за пару тысяч, |
| And had your same color people hollerin' | Люди одного с тобой цвета кричали: |
| - | - |
| [Chorus: YG] | [Припев: YG] |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Fuck Donald Trump! | На х** Дональда Трампа! |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump! | Да-да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, fuck Donald Trump! | Да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, fuck Donald Trump! | Да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, n**ga, fuck Donald Trump! | Да, н*ггер, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump! | Да-да, на х** Дональда Трампа! |
| Yeah! | Да! |
| - | - |
FDT(оригинал) |
| Just when I thought it wouldn’t get no sicker |
| Woke up one morning and heard this weird ass mothafucka talkin' out the side of |
| his neck |
| Me and all my peoples, we always thought he was straight |
| Influential mothafucka when it came to the business |
| But now, since we know how you really feel |
| This how we feel |
| Fuck Donald Trump |
| Fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah |
| I like white folks, but I don’t like you |
| All the niggas in the hood wanna fight you |
| Surprised El Chapo ain’t tried to snipe you |
| Surprised the Nation of Islam ain’t tried to find you |
| Have a rally out in L.A., we gon' fuck it up |
| Home of the Rodney King riot, we don’t give a fuck |
| Black students, ejected from your rally, what? |
| I’m ready to go right now, your racist ass did too much |
| I’m 'bout to turn Black Panther |
| Don’t let Donald Trump win, that nigga cancer |
| He too rich, he ain’t got the answers |
| He can’t make decisions for this country, he gon' crash us |
| No, we can’t be a slave for him |
| He got me appreciatin' Obama way more |
| Hey Donald, and everyone that follows |
| You gave us your reason to be President, but we hate yours |
| Fuck Donald Trump |
| Fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| (I don’t like your ass, nigga) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| (I really don’t like you, nigga!) |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| (This for my grandma!) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah |
| Nigga, am I trippin'? |
| Let me know |
| I thought all that Donald Trump bullshit was a joke |
| Know what they say, when rich niggas go broke… |
| Look, Reagan sold coke, Obama sold hope |
| Donald Trump spent his trust fund money on the vote |
| I’m from a place where you prolly can’t go |
| Speakin' for some people that you prolly ain’t know |
| It’s pressure built up and it’s prolly gon' blow |
| And if we say go then they’re prolly gon' go |
| You vote Trump then you’re prolly on dope |
| And if you like me then you prolly ain’t know |
| And if you been to jail you can prolly still vote |
| We let this nigga win, we gon' prolly feel broke |
| You build walls, we gon' prolly dig holes |
| And if your ass do win, you gon' prolly get smoked, nigga |
| Fuck you! |
| Fuck Donald Trump |
| Fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah |
| (Hold up, I got something to say, hold up) |
| We the youth |
| We the people of this country |
| We got a voice too |
| We will be seen |
| And we will be heard |
| Hold up, I fuck with Mexicans, got a plug with Mexicans |
| When the low low need a switch, who I call? |
| A Mexican |
| This Comedy Central ass nigga couldn’t be the President |
| Hold up, Nip, tell the world how you fuck with Mexicans |
| It wouldn’t be the USA without Mexicans |
| And if it’s time to team up, shit, let’s begin |
| Black love, brown pride in the sets again |
| White people feel the same as my next of kin |
| If we let this nigga win, God bless the kids |
| God bless the kids, this nigga wicked and wigged |
| When me and Nip link, that’s Bloods and Crips |
| When your L.A. rally? |
| We gon' crash your shit |
| Fuck Donald Trump |
| Fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| (I don’t like your ass, nigga) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| (I really don’t like you, nigga!) |
| Yeah, fuck Donald Trump |
| Yeah, nigga, fuck Donald Trump |
| (This for my grandma!) |
| Yeah, yeah, fuck Donald Trump, yeah |
| (перевод) |
| Просто, когда я думал, что это не станет хуже |
| Проснулся однажды утром и услышал, как эта странная задница ублюдок разговаривает со стороны |
| его шея |
| Я и все мои народы, мы всегда думали, что он честный |
| Влиятельный ублюдок, когда дело дошло до бизнеса |
| Но теперь, когда мы знаем, что вы на самом деле чувствуете |
| Вот как мы себя чувствуем |
| К черту Дональда Трампа |
| К черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| Да, да, к черту Дональда Трампа |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| Да, да, к черту Дональда Трампа, да |
| Мне нравятся белые люди, но ты мне не нравишься |
| Все ниггеры в капюшоне хотят сразиться с тобой |
| Удивлен, что Эль Чапо не пытался вас подстрелить |
| Удивлен, что Нация Ислама не пыталась вас найти |
| Устройте митинг в Лос-Анджелесе, мы все испортим |
| Дом бунта Родни Кинга, нам плевать |
| Черные студенты, изгнанные с вашего митинга, что? |
| Я готов идти прямо сейчас, твоя расистская задница сделала слишком много |
| Я собираюсь превратить Черную пантеру |
| Не дай Дональду Трампу победить, этому черному раку |
| Он слишком богат, у него нет ответов |
| Он не может принимать решения за эту страну, он нас разобьет |
| Нет, мы не можем быть его рабами |
| Он заставил меня больше ценить Обаму |
| Привет, Дональд, и все, кто следует за ним |
| Вы дали нам причину быть президентом, но мы ненавидим вашу |
| К черту Дональда Трампа |
| К черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| (Мне не нравится твоя задница, ниггер) |
| Да, да, к черту Дональда Трампа |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| (Ты мне действительно не нравишься, ниггер!) |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| (Это для моей бабушки!) |
| Да, да, к черту Дональда Трампа, да |
| Ниггер, я спотыкаюсь? |
| Дай мне знать |
| Я думал, что вся эта чушь про Дональда Трампа была шуткой. |
| Знайте, что они говорят, когда богатые ниггеры разоряются… |
| Смотри, Рейган продал кокаин, Обама продал надежду. |
| Дональд Трамп потратил деньги своего трастового фонда на голосование |
| Я из места, куда ты вряд ли сможешь пойти |
| Говорите за некоторых людей, которых вы, вероятно, не знаете |
| Это давление нарастает, и это, наверное, удар |
| И если мы скажем идти, то они наверняка пойдут |
| Вы голосуете за Трампа, тогда вы наверняка на наркотиках |
| И если я тебе нравлюсь, то ты наверняка не знаешь |
| И если вы были в тюрьме, вы все еще можете голосовать |
| Мы позволим этому ниггеру победить, мы будем чувствовать себя разбитыми |
| Вы строите стены, мы будем копать ямы |
| И если твоя задница выиграет, тебя наверняка накурят, ниггер. |
| Иди на хуй! |
| К черту Дональда Трампа |
| К черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| Да, да, к черту Дональда Трампа |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| Да, да, к черту Дональда Трампа, да |
| (Подожди, мне есть что сказать, подожди) |
| Мы молодежь |
| Мы, жители этой страны |
| У нас тоже есть голос |
| Нас увидят |
| И мы будем услышаны |
| Подожди, я трахаюсь с мексиканцами, у меня есть вилка с мексиканцами |
| Когда низкому низкому нужен переключатель, кому я звоню? |
| мексиканец |
| Этот ниггер Comedy Central не мог быть президентом |
| Подожди, Нип, расскажи миру, как ты трахаешься с мексиканцами |
| США не было бы без мексиканцев |
| И если пришло время объединяться, дерьмо, давайте начнем |
| Черная любовь, коричневая гордость снова на съемках |
| Белые люди чувствуют то же, что и мои ближайшие родственники |
| Если мы позволим этому ниггеру победить, благослови Бог детей. |
| Боже, благослови детей, этот ниггер злой и парик |
| Когда я и Nip связаны, это Bloods and Crips |
| Когда твой митинг в Лос-Анджелесе? |
| Мы собираемся разбить ваше дерьмо |
| К черту Дональда Трампа |
| К черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| (Мне не нравится твоя задница, ниггер) |
| Да, да, к черту Дональда Трампа |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| (Ты мне действительно не нравишься, ниггер!) |
| Да, к черту Дональда Трампа |
| Да, ниггер, к черту Дональда Трампа |
| (Это для моей бабушки!) |
| Да, да, к черту Дональда Трампа, да |