Перевод текста песни I STILL MISS YOU PLEASE COME BACK - Yesterday

I STILL MISS YOU PLEASE COME BACK (оригинал)

I still miss u pls come back to me baby
All the shit we put each other thru
Dont mean a fucking thing
Lately all i think about is u
But idk what im supposed to do
I want u in my arms
Ur the only love i really knew
All the drugs that i do
Just to forget you
Baby im drowning over here
Paint myself all blue
Im a fuck up, im a waste
Dont know when i need some space
Might be scared of the truth
That i really need you tonight
You left me by myself again
Yeah, we blame it on eachother and keep runnin this race
Ive been missin u like every day
Ur the only one i want
Never knew that id be sealing my fate
Before u blink, im back 2 u
Yeah we’re lookin for each other in ppl that can’t even relate
I never wanted something new
Just ur soul, mind and body
For me to keep here locked in a safe
Unfiltered nasty love
Authentic tongue to tongue
Only 1 i think of
Can’t have what i gave up
If we both leave now, i can see u tonight
Its only 1200 miles
Make it short on a flight
Can’t let go
Ill try and move on
Its no use :/
Ur the only one that matters
I still miss u pls come back to me baby
All the shit we put each other thru
Dont mean a fucking thing
Lately all i think about is u
But idk what im supposed to do
I want u in my arms
Ur the only love i really knew
Yeah it takes a lot to fill the empty spaces
Im sick and start to miss u under my blanket
No its not the fairest of me to call when im drinkin
But i can’t keep lying to myself every weekend
Please make the pain stop
My hearts on lock
When i see u it drops all the way in the deep end
Dont wanna, can’t stop
U take up my thoughts
Like u mean so much
I could never explain it
But ur gunnna feel every little detail
When i kiss u imma make sure u know that it’s real
No one else is gunna make u feel the way that i do
Done hiding
Breaking down the walls that i always built

Я ВСЕ ЕЩЕ СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВЕРНИСЬ (перевод)

Я все еще скучаю по тебе, пожалуйста, вернись ко мне, детка
Все дерьмо, через которое мы подвергаем друг друга
Ни хрена не имею в виду
В последнее время все, о чем я думаю, это ты
Но не знаю, что я должен делать
Я хочу тебя на руках
Ты единственная любовь, которую я действительно знал
Все наркотики, которые я делаю
Просто забыть тебя
Детка, я тону здесь
Покрась себя в синий цвет
Я облажался, я впустую
Не знаю, когда мне нужно немного места
Может бояться правды
Что ты мне действительно нужен сегодня вечером
Ты снова оставил меня одну
Да, мы виним друг друга и продолжаем бежать в этой гонке.
Я скучал по тебе каждый день
Ты единственный, кого я хочу
Никогда не знал, что id решит мою судьбу
Прежде чем ты моргнешь, я вернулся 2 u
Да, мы ищем друг друга в PPL, которые даже не могут быть связаны
Я никогда не хотел чего-то нового
Только твоя душа, разум и тело
Для меня, чтобы держать здесь запертым в сейфе
Нефильтрованная неприятная любовь
Подлинный язык к языку
Только 1 я думаю о
Не могу иметь то, от чего отказался
Если мы оба уйдем сейчас, я смогу увидеть тебя сегодня вечером
Всего 1200 миль
Сократите время полета
Не могу отпустить
Я постараюсь двигаться дальше
Это бесполезно :/
Ты единственный, кто имеет значение
Я все еще скучаю по тебе, пожалуйста, вернись ко мне, детка
Все дерьмо, через которое мы подвергаем друг друга
Ни хрена не имею в виду
В последнее время все, о чем я думаю, это ты
Но не знаю, что я должен делать
Я хочу тебя на руках
Ты единственная любовь, которую я действительно знал
Да, нужно много, чтобы заполнить пустые места
Я болен и начинаю скучать по тебе под моим одеялом
Нет, это не самое честное из меня - звонить, когда я пью
Но я не могу врать себе каждые выходные
Пожалуйста, останови боль
Мои сердца на замке
Когда я вижу тебя, я падаю на самое дно
Не хочу, не могу остановиться
Ты берешь мои мысли
Как ты так много значишь
Я никогда не мог это объяснить
Но ты чувствуешь каждую мелочь
Когда я целую тебя, Имма, убедитесь, что вы знаете, что это реально
Никто другой не заставит тебя чувствовать себя так, как я
Готово скрывать
Разрушая стены, которые я всегда строил